Je was op zoek naar: with the weaves (Engels - Zoeloe)

how are you with the kids
unjani wena

to bear with the tree on the moon.
ukuthwala ngomuthi enyangeni

we are in touch with the language
singamathe nolimi

display this location with the icon view.
tshengisa lesabelo nge "%s"

pictures that begin with the letter h
mga larawan na nagsisimula sa titik h

display this location with the compact view.
tshengisa lesabelo nge "%s"

the dog quenches the water with the tongue
inja iyawaqeda amanzi ngolimi

run gcompris with the default system cursor.
sebenzisa i-gcompris ngesikhombi sohlelo sokuzenzakalela.

we'll talk about going on with the job
sizokhuluma wothi ngiqhubeke nomsebenzi

create a compressed archive with the selected objects
dala ingobo yomlando ecindezelekile ngezinto ezikhethiwe

create the initial window with the given geometry.
akha ifasitela lokuqala nge-geometry enikiwe.

left-click with the mouse to select an activity
chofoza ngegundane lakho esandleni sobunxele ukuze ukhethe umsebenzi

another file with the same name already exists in "%s".
ifayela elibizwa ngokuthi "%s" lisekhona. %s

turn the cards over to match the number with the drawn picture.
guqula amakhadi ukuze ufanise izinombolo nesithombe esidwebiwe.

this directory contains the files you create with the gcompris educational suite
lencwadi iqukethe amafayili owazalayo ngenxenye yemfundo ka-gcompris

i wish you happy new year with the hope that you will have many blessings in the year to come
ngikufisela iminyaka eminingi ebusisekile

left-click with the mouse on all the swimming fish before they leave the fishtank
chofoza igundane ngasesandleni sobunxela kuzozonke izinhlanzi ezibhukudayo ngaphambi kokuba ziphume endaweni yezinhlanzi

soccer is my favourite sport the game is very interesting it consist of 11 players with the gold keeper
ibhola likanobhutshuzwayo wumdlalo engiwukhonzile umdlalo ujabulisa kakhulu uhlanganisa abadlali abayi-11 abanonozinti wegolide iqembu ngalinye kufanele lizame ukushaya igoli.

happy birthday and bless you with the best of health and happiness always to our beloved mother in pampanga dialect
usuku lokuzalwa olujabulisayo futhi ngikubusise ngekhono lempilo nenjabulo njalo kumama wethu othandekayo nge-pamph dialect