Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
remote desktop
fjärrskrivbord
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
invitation to view remote desktop
inbjudan att visa fjärrskrivbord
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
connect to a nx remote desktop
anslut till ett nx- fjärrskrivbord
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
remote desktop connection
kde fjärranslutning till skrivbord (fullskärm)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kde remote desktop client
kde klient för fjärranslutning till skrivbord
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apple remote desktop support
support för apple remote desktop
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
were added to your demo account.
adderades till till ditt demo konto
Laatste Update: 2009-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
controlling the remote desktop connection
hantera anslutningen till fjärrskrivbordet
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when clicking add widget, the selected widgets will be added to your desktop.
vid ett klick på lägg till grafisk komponent, läggs de markerade komponenterna till på skrivbordet.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
open remote desktop connection to this machinename
Öppna fjärrskrivbordsanslutning till den här datornname
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now slashdot has been added to your feed list.
nu har slashdot lagts till i din kanallista.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kde remote desktop client (full screen)
kde fjärranslutning till skrivbord (fullskärm)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
select your favorite instruments
välj dina favoritinstrument
Laatste Update: 2010-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is your favorite feature?
vilken är din favoritfunktion?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can use your favorite im platform.
du behöver inte byta till en ny snabbmeddelandetjänst.
Laatste Update: 2016-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here you can specify the desktop environment of the remote desktop.
här kan du ange fjärrskrivbordets skrivbordsmiljö.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your favorite entertainment is just one touch away
din favoritunderhållning är bara ett knapptryck bort
Laatste Update: 2016-10-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
you can take command of your favorite moves.
du har allt under kontroll.
Laatste Update: 2016-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what's your favorite fast-food restaurant?
vilken är din favoritsnabbmatsrestaurang?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
using dedicated keys that provide one-touch access to your favorite sites.
specialknapparna ger direkt tillgång till de webbplatser du använder flitigast.
Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: