Je was op zoek naar: announced (Engels - Zweeds)

to be announced
har ännu inte fastställts

□ albania: announced.
□ rasism och främlingsfientlighet: genomgång. □ förbindelserna med mexiko: överläggningar. □ albanien: utkast till förhandlingsmandat.

you have announced reforms.
ni har här talat om reformer .

announced well in advance;
tillkännagivande av stödet i god tid.

hungarian ‘plan d’ announced
kungörande av ungerns ”plan d”

as announced in june (see ),
som anmälts i juni (se )

lithuanian members announced q
kommande aktiviteter förbättra uppföljningen av utvecklingen på marknadenför förnybar energi, q

i have already announced this.
jag har redan tillkännagivit detta.

professor monti has announced this.
professor monti förvarnade om detta.

implementation done, as announced by ms:
genomfört enligt eu-ländernas tillkännagivande:

list zeroconf announced remote widgets
lista grafiska fjärrkomponenter rapporterade via zeroconf

the result will be announced tomorrow.
resultatet kommer att tillkännages i morgon .

secondly, the result has been announced.
för det andra hade resultatet redan meddelats.

the president announced the following deaths
ordföranden meddelade att följande personer avlidit:

they announced this brilliant proposal publicly.
denna goda föresats har de uttalat offentligt.

however, no results have yet been announced.
Ännu har dock inga resultat redovisats.

mr rothley has announced a fifth directive.
rothley har tillkännagett ett femte direktiv.

“that was timmy’s mum”she announced.
- det var linus mamma.

we had accepted the decision which you announced.
vi accepterade det beslut ni meddelade oss.

two people came, having announced their visit.
två personer kom efter att ha anmält sitt besök i förväg.