Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
anti rebound
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
rebound
återslag
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
rebound!
Laatste Update: 2013-07-29 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
acid rebound
reaktiv hyperaciditet
rebound tester
studselasticitetsmätare
re: rebound effect
rebound effect (re): Återverkningseffekt
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
no rebound was observed.
inga fall av rebound observerades.
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
rebound insomnia and anxiety
rebound insomnia och ångest
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
no rebound effect was observed.
ingen rebound-effekt obeserverades.
rebound effects and withdrawal syndrome
rebound-effekter och utsättningssyndrom
rebound hypertension has not been observed.
rebound-hypertoni har ej observerats.
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
convergence lending supports europe’s rebound
konvergensutlåning stöder europas återhämtning
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
no evidence for acute rebound has been observed.
inga belägg för akut försämring finns.
discontinuation of treatment does not lead to a rebound effect.
avbrytande av behandling leder inte till någon reboundeffekt.
Laatste Update: 2012-04-11 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
platitudes tend to rebound painfully on those who mouth them.
plattityder har en plågsam tendens att slå tillbaka på dem som yttrar dem.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
some patients experienced viral rebound between week 16 and week 96.
en del patienter fick viral rebound-effekt mellan vecka 16 och vecka 96.
if viral rebound occurs, resistance testing should be performed.
om ökning av virusmängden uppträder skall resistenstest utföras.
a cyclically induced rebound in productivity growth has been quite perceptible in
en konjunkturorsakad uppgång för produktivitetstillväxten har tydligt kunnat skönjas i nästan alla länder i gemenskapen.
long term energy-demand growth will rebound after the downturn passes
energiefterfrågan på lång sikt kommer återigen att öka när nedgången är över
as with other aeds, abrupt withdrawal of lamictal may provoke rebound seizures.
liksom för andra antiepileptika kan plötslig utsättning av lamictal framkalla rebound- anfall.
resolor has been shown not to cause rebound phenomena, nor to induce dependency.
det har visat sig att resolor inte orsakar återfallsfenomen och inte heller är beroendeframkallande.
