Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il convient d'examiner si le mgm considéré appartient à ce groupe.
det bör undersökas huruvida den berörda genetiskt modifierade mikroorganismen hör till denna särskilda grupp av allergiframkallande mikroorganismer.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr president, as i was saying earlier, someone has written the phrase " chypre appartient aux turcs" on the notice board outside my office on which various posters are displayed.
herr talman! som jag har nämnt förut: på en anslagstavla utanför mitt kontor , där diverse affischer finns uppsatta, har någon skrivit följande mening:? chypre appartient aux turcs?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en cas de changement de propriétaire, le passeport doit être immédiatement déposé auprès de l'organisation, l'association ou le service officiel l'ayant délivré avec le nom et l'adresse du nouveau propriétaire afin de le lui transmettre après réenregistrement. 3. s'il y a plus d'un propriétaire ou si le cheval appartient à une société, le nom de la personne responsable pour le cheval doit être inscrit dans le passeport ainsi que sa nationalité.
date of registration, by the organisation, association, or official agency
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: