Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
arrive
Zweeds
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
anlända
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
arrive at
when will it arrive?
när införs euron?
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
what ship did tom arrive on?
vilket skepp kom tom med?
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
arriving, arrive, arrival, arr
ankommer, ankomma, ankomst, ankkeyword in the journey search field, indicating that a date/ time string follows.
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
notify when new articles arrive
& meddela när nya artiklar anländer
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the lifts are slow to arrive.
det tar lång tid innan hissarna kommer.
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
when is the ship due to arrive?
när ska skeppet anlända?
play sound when new messages arrive
spela ljud när nya brev inkommer
Laatste Update: 2016-10-10 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
nevertheless we expect it will arrive.
vi räknar dock med att den kommer.
so when is it going to arrive?
nå, när kommer det egentligen?
over 10 million visitors arrive each year.
Över 10 miljoner besökare anländer varje år.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
a further 1,500 arrive every day.
ytterligare 1,500 anländer varje dag.
Laatste Update: 2016-02-24 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
perhaps the council will arrive later on.
rådet kanske kommer senare. herr barroso!
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
goods do not arrive, or they arrive late.
varor levereras inte eller kommer sent.
help and the emergency services must arrive quickly.
räddningen och hjälpen skall komma fort.
is miami vice about to arrive in europe?
kommer vi snart att få uppleva miami vice i europa ?
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
only two studies arrive at a much higher figure.
endast två utlåtanden utgår från en betydligt högre minimiavkastning.
Laatste Update: 2014-11-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
too often, observers arrive late and leave early.
ofta kommer också observatörerna för sent och ger sig av för tidigt.
when you arrive in those countries instability starts again.
när man kommer till de länderna blir situationen instabil på nytt.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten