Je was op zoek naar: at all times (Engels - Zweeds)

use seat belts at all times.
andra anställda bör bara åka med om det finns ett säkerhetsbälte på deras plats.

keep it relevant at all times;
se till att du har gjort en bakgrundsundersökning av det aktuella företaget.

keep this card with you at all times
bär alltid detta kort med dig

keep the vials vertical at all times
injektionsflaskan ska alltid hÅllas upprÄtt

we must bear this in mind at all times.
detta måste vi hålla i minnet .

technical services shall at all times:
tekniska tjänsterna ska alltid

to ensure medical confidentiality at all times.
för att alltid garantera medicinsk sekretess.

the european commission was informed at all times.
europeiska kommissionen informerades under alla skeden .

indeed, we must repudiate discrimination at all times.
vi måste nämligen alltid avvisa diskriminering.

the vials should be kept vertical at all times
injektionsflaskan ska alltid hÅllas upprÄtt

this should be protected and maintained at all times.
detta bör skyddas och bibehållas i alla situationer.

the staff working in the company at all times;
respekterar de sekretessbestämmelser som också ska gälla efter det att personalen har lämnat sitt arbete eller efter det att det rättsliga instrumentet tillfälligt har upphört eller sagts upp. c) när som helst kunna lämna identitetsuppgifter på den personal som arbetar i företaget.

such balances must be a readily available at all times.
sådana tillgodohavanden måste kunna fritt disponeras när som helst.

after all, the subsidiarity principle applies at all times.
subsidiaritetsprincipen gäller ju ändå alltid.

know the train’s position on the line at all times,
känna till sin position på den aktuella linjen vid varje tidpunkt,

compulsory fire alarm systems shall be operational at all times.
obligatoriska brandlarmsystem ska alltid vara i drift.

member states shall ensure that, at all times, aifms:
medlemsstaterna ska säkerställa att aif-förvaltare alltid:

child protection should take precedence above data protection rules at all times.
skydd av barn bör alltid prioriteras framför bestämmelser om uppgiftsskydd.

world tariffs are at all-time lows.
tullarna i världen har aldrig varit så här låga.

women's support for euro at all time high
denna bok är skriven av hilde albertini-roth som arbetade inom kvinnornas informationssektion under 17 år.