Je was op zoek naar: attaching (Engels - Zweeds)

attaching parts
fästelement

attaching the needle
sätta fast injektionsnålen

attaching to shares:
är förenade med aktier eller andelar

external attaching appendix
bukstjälk

attaching to process %1
ansluter till processen% 1

error attaching file: %1
fel när filen skulle biläggas:% 1 @ info

obligations attaching to exemption
förpliktelser avseende undantaget

try attaching a new needle.
sätt på en ny kanyl.

step 18: attaching the needle
steg 18: montering av kanylen

responsibility attaching to the prospectus
ansvaret för prospektet

attaching adaptor (see figure 1):
montering av adaptern (se figur 1):

attaching a label to a circle...
ansluta en etikett till en cirkel...

duties and powers attaching to each basic post
arbetsuppgifter och befogenheter för varje grundtjänst

a plastic adaptor for attaching a milk bottle.
en plastadapter för anslutning av en mjölkflaska.

privileges attaching to amounts receivable by the communities
företräde för gemenskapens fordringar

(d) variation of rights attaching to shares;
(a) Ändring av de rättigheter som aktierna medför.

a hole with fittings for attaching various coupling devices,
ett hål anpassat för montering av olika typer av kopplingsanordningar,

in this area there is no competence attaching to the commission.
för detta har kommissionen ingen befogenhet.

the enterprise will comply with the conditions attaching to them; and
företaget kommer att uppfylla de villkor som är förknippade med bidragen samt

conventional methods of attaching the photograph will no longer be used.
konventionella metoder för att fästa fotografiet skall inte få komma i fråga.