Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
attending retailer
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
attending
uppmärksamhet
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
attending:
närvarande:
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
4.3 attending to victims
4.3 uppmärksamhet på offren
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
eyes lowered, shame attending.
stirrande i marken, nedtyngda av skam.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
we shall be attending to this.
kära kollega! vi kommer att rätta till det .
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
states attending with observer status
stater som närvarar som observatörer
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
thank you for attending this evening.
tack för er närvaro i kväll .
na (no children attending school)
ej tillämpligt (inga barn som går i skolan)
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
we thank him for attending question time.
vi tackar för hans närvaro.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
has been attending vocational training since …
genomgår yrkesutbildning sedan … genomgick yrkesutbildning från … till … 1.2
i should like to thank her for attending.
vi är tacksamma för er närvaro .
number of times attending live sport events
antal idrottsevenemang du varit på
our thanks again to mr verheugen for attending.
jag tackar herr verheugen för hans närvaro här hos oss.
speakers from many countries will be attending that seminar.
talare från många länder kommer att delta i detta seminarium .
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
thank you, mrs liddell, for attending this sitting.
jag tackar fru liddell för hennes närvaro .
possibility of attending union training without loss of pay.
möjlighet att genomgå fackföreningsutbildning utan löneavdrag.
40 million african children today are not attending school.
40 miljoner afrikanska barn går i dag inte till skolan .
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
mr president, commissioner, thank you for attending this debate.
herr talman, kommissionsledamot! jag tackar er för att ni närvarar vid den här debatten.
you mentioned that the children could end up attending different sites.
kommissionens åsikt är att vi borde anstränga oss på alla sätt för att undvika något sådant .
afghanistan: girls poisoned for attending school · global voices
afghanistan: flickor förgiftade för att de går i skolan
Laatste Update: 2016-02-24 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com