Je was op zoek naar: base only (Engels - Zweeds)

base
bas

on a base of paper or paperboard only
på underlag av enbart papper eller papp

on a base of woven textile fabric only
på underlag av enbart textilvävnad

it is the legal base only for questions of education.
den utgör enbart den rättsliga grunden för frågor som rör utbildning.

each sub-/superscript position of a base character can only be used once.
du kan bara använda varje nedsänkt/upphöjd position en gång.

every sub-/superscript position at a base character can only be used once.
varje position för upphöjt / nedsänkt index vid ett bastecken kan bara användas en gång.

the districts referred to in article 8 (for the base survey only),
de distrikt som avses i artikel 8 (detta gäller enbart basundersökningen),

the final terms attached to a base prospectus shall only contain the following:
de slutgiltiga villkor som bifogas ett grundprospekt ska endast innehålla följande:

wipe only the top and outside surfaces of the base.
torka endast av ovansidan och utsidan av basenheten.

he disagreed that the only way out was to increase the tax base.
han samtyckte inte till att den enda utvägen var att öka den skattemässiga basen.

the internal market can only function with appropriate legal bases.
den inre marknaden kan bara fungera på en adekvat lagstadgad basis .

the address book data is read-only in %productname base.
alla adressbokdata är skrivskyddade i %productname base.

indeed, we currently only have legal bases for actions with canada and japan.
för närvarande har vi faktiskt bara rättslig grund för åtgärder med kanada och japan.

the following database types are read-only types in %productname base.
följande databastyper är skrivskyddade typer i %productname base.

if the ‘other items in the technical account’ (32 16 0) are recorded on net base only, this variable does not have to be delivered.
om andra poster i den tekniska redovisningen (32 16 0) bokförs endast som netto behöver denna variabel inte lämnas.

if the ‘other items in the technical account’ (32 16 0) are recorded on net base only this net amount is considered in the calculation of sub-total i: gross balance of the technical account.
om andra poster i den tekniska redovisningen (32 16 0) bokförs endast som netto ska detta nettobelopp beaktas vid beräkningen av delsaldo i (teknisk redovisning, brutto).