Je was op zoek naar: bourlanges (Engels - Zweeds)

thank you, mr bourlanges.
tack, herr bourlanges.

(interjection by mr bourlanges)
(utrop av bourlanges)

you are right, mr bourlanges.
jag ger bourlanges rätt.

mr bourlanges has just mentioned that.
bourlanges har just nämnt det.

bourlanges( ppe), general rapporteur.
bourlanges ( ppe), huvudföredragande.

president. — thank you, mr bourlanges.
ordföranden. — tack så mycket, herr jean-louis bourlanges.

i thank you for that, mr bourlanges.
det tackar jag er för, herr bourlanges!

jean-louis bourlanges (alde, fr) on
stöd för landsbygdsutveckling (ejflu)

but the main congratulations go to mr bourlanges.
de största gratulationerna går emellertid till bourlanges .

president. - you are right, mr bourlanges.
ordföranden. - jag ger bourlanges rätt.

i would particularly like to thank mr bourlanges.
särskilt vill jag tacka herr bourlanges.

mr bourlanges ' report will contribute significantly to this.
det bidrar bourlanges betänkande väsentligt till.

on this essential issue, the bourlanges report is silent.
om detta ytterst viktiga kapitel säger bourlangesbetänkandet ingenting.

no, mr bourlanges, i think it is a substantive problem.
. ( fr) nej, herr bourlanges, jag tror att det handlar om ett sakproblem .

mr president, i shall say 'well done' to mr bourlanges!
herr talman! jag skulle vilja säga bravo till föredraganden !

jean-louis bourlanges has done very good preliminary work in this respect.
jean-louis bourlanges har tagit fram ett bra underlag för det.

mr eurlings and mr bourlanges and many others rightly made this remark.
camiel eurlings, jean-louis bourlanges och många flera påpekade detta och det har de rätt i.

on this specific point, we can perhaps offer mr bourlanges greater satisfaction.
i denna konkreta fråga är det möjligt att vi har ett mer positivt besked till bourlanges .

relating to the fifth framework programme bourlanges( ppe), general rapporteur.
femte ramprogrammet bourlanges ( ppe), huvudföredragande.

decision on urgency aelvoet, de silguy (commission), christodoulou, castellina bourlanges
beslut om brådskande förfarande aelvoet, de silguy (kommissionen), chrìstodoulou, castellina bourlanges