Je was op zoek naar: browser based access (Engels - Zweeds)

browser-based
webbapplikation

browser based update
webbläsarbaserad uppdatering

capability-based access
kapabilitetsbaserad åtkomst

jd is a 2ch browser based on gtkmm2.
jd är en 2-kanalsbläddrare baserad på gtkmm2.

fee schedule and invoicing for internet-based access
avgiftsstruktur och fakturering fÖr internetbaserad Åtkomst

some extensions may be marked with the phrase " browser based update " .
vissa tillägg kan vara markerade som " webbläsarbaserad uppdatering " .

specifying principles applicable to security of certificates used for internet-based access
fastställande av vilka principer som gäller för säkerheten i fråga om de certifikat som används för internetbaserad åtkomst

participants using internet-based access shall be informed by a message on the icm.
deltagare som använder internetbaserad åtkomst ska informeras via ett meddelande i icm.

the following provisions of annex ii shall not apply with regard to internet-based access:
följande bestämmelser i bilaga ii ska inte tillämpas i fråga om internetbaserad åtkomst:

appendix ia to annex v technical specifications for the processing of payment orders for internet-based access
tillägg ia till bilaga v tekniska specifikationer för verkställandet av betalningsuppdrag genom internetbaserad åtkomst

a pm account can be accessed using either internet-based access or via the network service provider.
ett pm-konto är tillgängligt antingen genom internetbaserad åtkomst eller också via leverantören av nätverkstjänster.

in addition, participants using internet-based access to a pm account can receive direct debit orders.
deltagare som använder internetbaserad åtkomst till ett pm-konto kan dessutom ta emot direktdebiteringsuppdrag.

participants using internet-based access to target2 shall pay the fees laid down in appendix iia to annex v.”
deltagare som använder internetbaserad åtkomst till target2 ska betala de avgifter som anges i tillägg iia till bilaga v.’

participants using internet-based access shall not be able to send direct debit instructions from their pm account’.
deltagare som använder internetbaserad åtkomst ska inte kunna sända anvisningar om direktdebitering från sitt pm-konto.”

for extensions marked as " browser based update " , the extension manager will open your web browser on the respective web site.
för tillägg som är markerade som " webbläsarbaserad uppdatering " , öppnas din webbläsare och en webbsida visas.

in addition to the conditions, the following rules shall apply to the processing of payment orders using internet-based access:
utöver villkoren ska följande bestämmelser tillämpas på verkställandet av betalningsuppdrag genom internetbaserad åtkomst:

get transparent, role-based access to the availability, performance and overall health of the applications and services that it delivers to your business.
skaffa dig full insyn och rollbaserad tillgång till tillgänglighet, prestanda och övergripande hälsotillstånd för de program och tjänster som it levererar i din verksamhet.

the computer system that a participant uses to access target2 using internet-based access shall be located in premises owned or leased by the participant.
det datorsystem som en deltagare använder för att få tillgång till target2 via internetbaserad åtkomst ska vara beläget i lokaler som ägs eller hyrs av deltagaren.

participants using internet-based access shall only be permitted to view the target2 directory online and may not distribute it either internally or externally.”
deltagare som använder internetbaserad åtkomst har endast rätt att se target2-katalogen online och får inte dela ut den vare sig internt eller externt.’

internet usage in the last three months for private purposes for using browser based news feeds (e.g. rss) for reading new content on websites,
internetanvändning de senaste tre månaderna för privat bruk för webbläsarbaserad nyhetsmatning (t.ex. rss) för att läsa om nytt innehåll på webbplatser.