Je was op zoek naar: bureau services (Engels - Zweeds)

bureau
byrå

bureau eesc
eesk:s presidium

collection agency and credit bureau services
inkasso- och kreditupplysningstjänster

bureau instructions
presidiets anvisningar

bureau decision :
beslut av esk:s presidium:

bureau decision : ......
beslut av kommitténs presidium: den

the bureau's services will look for this list so that it is in fact available before the vote.
ordförandeskapets sekretariat skall leta reda på listan så att ni har den innan omröstningen.

the bureau's services will set to work immediately as you are indeed right and we must find out where this list is and bring it here.
ordförandeskapets sekretariat skall omedelbart påbörja detta eftersom ni har alldeles rätt och vi måste ta reda på var listan är så att ni kan få den.

i would like to express our sincere thanks to parliament's services, the ushers, the interpreters and the bureau services, not just as a formality but because they deserve it.
jag hoppas, ärade ledamöter, att dessa explosioner är de enda explosioner vi skall behöva höra de kom mande veckorna.