Je was op zoek naar: case number 123 (Engels - Zweeds)

case number
mål nummer

case number:
målnummer:

the case number
målnummer

— aid case number:
— stödets nummer:

state aid case number n 110/2008.
statligt stöd nr n 110/2008.

case number economic activity of the employer
arbetsgivarens ekonomiska verksamhet

case number allocated by the efta surveillance authority: …
Ärendenummer tilldelat av övervakningsmyndigheten: …

the case was registered under case number n 728/02.
Ärendet registrerades under nummer n 728/02.

this notification was registered under case number sa.33037.
denna anmälan registrerades med ärendenummer sa.33037.

the case number is given under the title of each case summary.
Ärendenumret står under rubriken till varje ärendesammanfamning. i underavsnim 3.1.1 kommer till exempel ärende 1687/2003/jma före ärende 2191/2003/tn, som i sin tur kommer före ärende 274/2004/jma.

the notification has been registered under case number n 185/10.
anmälan har registrerats under ärendenummer n 185/2010.

this notification was registered under state aid case number si 7/03.
anmälan diariefördes som statligt stöd nummer si 7/03.

the commission registered the notification under state aid case number hu 1/04.
kommissionen registrerade anmälan under ärende om statligt stöd nummer hu 1/2004.

each case number should be unique, and should be numbered in succession for convenience.
varje fall bör motsvaras av ett unikt nummer, som av praktiska skäl bör vara löpande.

the non-confidential version of the decision will be made available under case number sa.
en icke-konfidentiell version av beslutet kommer att finnas tillgänglig med ärendenummer sa.

( der of cases on the ground of similarity (one case number = one case).
de angivna si§rorna (bruttosi§ror) visar det totala antalet mål oberoende av att vissa mål har förenats på grund av samband (ett målnummer = ett mål).

the case number in the list (f-…/…) where this has already been communicated by the registry.
målnumret (f-…/…), om det redan har tillkännagetts av kansliet.

the case-number (t-…/…), where it has already been notified by the registry;
målnumret (t …/…), om det redan har tillkännagetts av kansliet.

case number (to be completed if this appendix is sent to the court separately from the application form):
arendenummer (ska uppges om detta tillägg inte sänds till domstolen tillsammans med ansökningsformuläret)

the aid was therefore classified as unlawful aid and given a new case number (nn 66/2005).
stödet klassificerades därför som olagligt och fick det nya numret nn 66/2005.