Je was op zoek naar: conspiracy (Engels - Zweeds)

conspiracy
konspiration

criminal conspiracy
konspiration

offence of conspiracy
gärning rubricerad som konspiration

chemtrail conspiracy theory
chemtrail

this is clearly a conspiracy.
här ligger helt säkert något bakom!

or are they planning a conspiracy?
lägger de försåt för dig [och hoppas se dig fastna i fällan]?

and they conspired an immense conspiracy.
de har gjort upp en slug plan

so the conspiracy will befall only upon the disbelievers.
men förnekarna av sanningen fastnar själva i sina fällor!

there has been a conspiracy of silence for months.
sedan månader tillbaka är det tystnadens konspiration som råder.

if you now have any conspiracy, carry it out on me.
har ni någon [oprövad] krigslist [för att slingra er undan straffet], använd den då mot mig!"

i hope it is saying this conspiracy of silence must stop.
jag hoppas att man säger att denna överenskommelse om tystnad måste upphöra.

the allegations of a uk conspiracy are serious charges dence.
samtidigt är det nödvändigt att reglerna under en övergångsperiod ärflexibla.

mrs buitenweg 's conspiracy theory fails to convince me.
kollega buitenwegs sammansvärjningsteori övertygar mig inte.

nor can such treatment be justified by unsubstantiated allegations of conspiracy.
inte heller kan en sådan behandling rättfärdigas genom ogrundade påståenden om en konspiration .

his network amounts to a conspiracy to defraud small businesses in europe.
hans nätverk utgör en sammansvärjning som bedrar små företag i europa .

and the conspiracy was strong; for the people increased continually with absalom.
och sammansvärjningen växte i styrka, och i allt större myckenhet gick folket över till absalom.

it amounts to a form of intergovernmental conspiracy against citizens ' right to know.
det är en form av mellanstatlig konspiration mot medborgarnas rätt att få information.

i have always spoken against the conspiracy of silence between the commission and member countries.
jag har alltid anmärkt på att kommissionen och medlemsländerna håller varandra om ryggen.

an anti-life conspiracy is at work, which uses tried and tested ways of deceiving us.
det är en sammansvärjning mot livet som använder beprövade sätt att förleda oss på.

in addition, attempted money laundering and conspiracy to carry out serious money laundering are made punishable.
försök och stämpling till grov penningtvätt har också belagts med straff.