Je was op zoek naar: controllable (Engels - Zweeds)

controllable lip
reglerläpp

controllable isolation
varierbar isolering

controllable convertor arm
styrbar strömriktargren

non-controllable connection
ostyrd koppling

fully controllable connection
fullstyrd koppling

electronically-controllable coupler
elektroniskt styrbar kopplare

midi controllable audio player
ljudspelare som svarar på midi-kontroller

that will work, can work and is controllable.
det kommer att fungera, det kan fungera och det är kontrollerbart.

yet, no solution will be good unless it is controllable.
men ingen lösning kommer att vara bra om den inte är kontrollerbar.

the lack of controllable power sources thus grows worse.
därigenom fördjupas kapacitetsbristen hos de reglerbara energikällorna ytterligare.

consumers will gain with more controllable and predictable energy bills.
konsumenterna vinner på att ha påverkbara och förutsägbara elkostnader.

insufficient investment into construction of new controllable electricity sources;
otillräckliga investeringar i nya reglerbara elenergikällor.

manipulation mechanisms which are only manually/teleoperator controllable;
manipulationsmekanismer som bara kan styras manuellt eller med fjärrstyrning.

anti-humidity features may be turned off if user-controllable.
fuktskydd som står under användarens kontroll får stängas av.

propeller speed and pitch position in the case of controllable pitch propellers.
propellrarnas varvtal och stigningsinställning vid propellrar med kontrollerbar stigning.

anti-humidity features may be turned off if they are user-controllable.
fuktskyddsfunktioner som användaren kan manövrera får stängas av.

.2 propeller speed and pitch position in the case of controllable pitch propellers.
propellervarvtal och stigningsinställning vid propellrar med ställbar stigning.

controllable-pitch propellers and hub assemblies rated at more than 30 mw;
propellrar med ställbar stigning och navsystem som är dimensionerade för mer än 30 mw.

a. controllable-pitch propellers and hub assemblies, rated at more than 30 mw;
propellrar med ställbar stigning och navsystem som är dimensionerade för mer än 30 mw.