Je was op zoek naar: cta (Engels - Zweeds)

cta
call to action

cde and cta
centrum för företagsutveckling och teknikcentrum för jordbruks- och landsbygdssamarbete

article 22 cta.
22 § i yrkestrafiklagen.

the cta shall:
centrum för jordbruksutveckling skall

managed futures/cta:
förvaltade terminskontrakt/cta:

articles 4 and 6 cta.
4 och 6 §§ i yrkestrafiklagen.

institutional support - cde and cta
institutionellt stÖd - centrum fÖr fÖretagsutveckling och centrum fÖr jordbruksutveckling

discharge of the cta-director iv
ansvarsfrihet för direktören för teknikcentrum för jordbruks- och landsbygdssamarbete (cta) iv

repealed and replaced by the cta on 1.1.2003.
upphävd och ersatt genom yrkestrafiklagen den 1 januari 2003.

article 4(2) cta and chapter i of the ctr.
§ i yrkestrafiklagen och kapitel 1 i yrkestrafikförordningen.

additionally, the reorganisation did not involve any changes to the cta or ctr.
omorganisationen medförde dessutom inga ändringar av yrkestrafiklagen eller yrkestrafikförordningen.

the cta repealed and replaced the transport act of 1976 [12].
genom yrkestrafiklagen upphävdes och ersattes 1976 års transportlag [12].

on the statutes of technical centre for agricultural and rural cooperation (cta)
om stadgarna för teknikcentrum för jordbruks- och landsbygdssamarbete

article 22 cta allows for compensation to cover the cost of the public service minus the ticket revenue.
enligt artikel 22 i yrkestrafiklagen får ersättningen täcka kostnaderna för den allmännyttiga tjänsten minus biljettintäkter.

article 27 of the cta moreover stipulates that special concessions may be granted for a period of 10 years at the time.
i artikel 27 i yrkestrafiklagen föreskrivs dessutom att särskilda koncessioner kan beviljas för tio år i taget.

as for the first criterion, the authority notes that the cta and the ctr are acts on the basis of which oslo municipality awarded the compensation.
när det gäller det första kriteriet konstaterar övervakningsmyndigheten att yrkestrafiklagen och yrkestrafikförordningen är rättsakter på grundval av vilka oslo kommun betalade ut ersättningen.

agree to grant certain facilities to the staff of the acp secretariat, the cde and the cta to facilitate initial installation in the host country;
samtycka till att personalen vid avs-sekretariatet, centrum för företagsutveckling och centrum för jordbruksutveckling beviljas vissa lättnader så att deras installation i värdlandet kan underlättas, samt

eur 70 million shall be reserved for the financing of the budget of the centre for the development of agriculture (cta); and
70 miljoner euro avsättas för finansiering av budgeten för centrum för jordbruksutveckling, samt

in addition, under the cta the counties receive state funding by way of annual block grants [16].
därutöver får fylkeskommunerna enligt yrkestrafiklagen statliga medel i form av årliga ramanslag [16].

in this context, the host country will, without derogating from the present benefits enjoyed by the acp secretariat, the cde, the cta and their staff:
utan att detta innebär någon avvikelse i fråga om de förmåner som avs-sekretariatet, centrum för företagsutveckling, centrum för jordbruksutveckling samt deras personal åtnjuter skall värdlandet i detta sammanhang