Je was op zoek naar: cuttlefish (Engels - Zweeds)

Engels

Vertalen

cuttlefish

Vertalen

Zweeds

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Zweeds

Info

Engels

cuttlefish

Zweeds

sepiabläckfisk

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Engels

cuttlefish bone

Zweeds

sepiaskal

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

common cuttlefish

Zweeds

sepiabläckfisk

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

cuttlefish and squid

Zweeds

tioarmad bläckfisk

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

cuttlefish of the species

Zweeds

bläckfisk

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

cuttlefish (sepia officinalis)

Zweeds

bläckfisk (sepia officinalis)

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

cuttlefish (sepia officinalis and rossia macrosoma)

Zweeds

sepiabläckfisk (sepia officinalis) och rossiabläckfisk (rossia macrosoma)

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

shells of aquatic animals (including cuttlefish bones)

Zweeds

skal av vattendjur (inbegripet ben av bläckfisk)

Laatste Update: 2017-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

cuttlefish of the species sepia officinalis, rossia macrosoma and sepiola rondeletti

Zweeds

tioarmad bläckfisk av arterna sepia officinalis, rossia macrosoma och sepiola rondeletti

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

sepia extract is an extract of the nidamental glands of the cuttlefish, sepia officinalis

Zweeds

sepia extract är ett extrakt av nidamentalkörtlarna från sepiabläckfisk, sepia officinalis

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

cuttlefish (sepia officinalis) (rossia macrosoma) (sepiola rondeletti)

Zweeds

sepiabläckfisk (sepia officinalis), rossiabläckfisk (rossia macrosoma), dvärgbläckfisk (sepiola rondeleti)

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

they do not paint a very optimistic picture for anchovy, cuttlefish, demersal fish, black hake and sardinella.

Zweeds

man målar inte upp en särskilt optimistisk bild för ansjovis , tioarmad bläckfisk, bottenlevande fisk, svart kummel och sardin.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

□ increase the guide price by 1 % for plaice and cuttlefish and 2% for redfish and dab;

Zweeds

med beaktande av tendenserna på mark­naden föreslår kommissionen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we were savouring saffron risotto, mushroom risotto and black risotto with cuttlefish, as is appropriate in a place such as vercelli where rice is grown.

Zweeds

som det anstår en plats som vercelli där man odlar ris njöt vi av risotto med saffran , risotto med svamp , risotto med bläckfisk .

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

— whole — tails dab flounder albacore or long-finned tuna — whole — gutted cuttlefish sole deepwater prawn

Zweeds

— kokta — färska

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

other aquatic invertebrates other than crustaceans and those molluscs specified or included in subheadings 03071010 to 03076000, except illex spp. and cuttlefish of the species sepia pharaonis, live, fresh or chilled

Zweeds

andra ryggradslösa vattendjur än kräftdjur och sådana blötdjur som anges i eller omfattas av undernummer 03071010 till 03076000, utom illex spp. och bläckfisk av arten sepia pharaonis, levande, färska eller kylda

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

sea bream squid (loligo patagónica) squid lllex argentinus cuttlefish octopus greenland halibut whole hake hake fillets prawns (parapcnueus longirostris)

Zweeds

tandbraxen bläckfisk (loligo patagónica) bläckfisk (illex argentinus) tioarmad bläckfisk bläckfisk liten hälleflundra hel kummel kummelfilé räkor

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the size of a cephalopod shall be measured along the dorsal mid-line from the posterior tip of the mantle to the anterior border of the mantle, for squid and cuttlefish, and to the level of the eyes for octopuses.

Zweeds

bläckfiskarnas storlek skall mätas längs ryggens mittlinje, från den bakre spetsen av manteln till dess främre kant när det gäller tioarmade bläckfiskar, och till ögonhöjd när det gäller åttaarmade bläckfiskar.

Laatste Update: 2016-10-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

sea bream squid (loligo patagónica) squid illex argentinus cuttlefish octopus greenland halibut whole hake hake fillets prawns (parapenaeus longirostris) other species of the family penaeidae

Zweeds

djuphavsräka (parapenaeus longirostris) andra arter i familjen penaeidae

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

all cephalopod species are to be reported under heading cephalopod from the stage at which the animal becomes capable of independent feeding, i.e. immediately post-hatching for octopus and squid; and around 7 days after hatching for cuttlefish.

Zweeds

alla bläckfiskarter ska rapporteras under rubriken bläckfiskar från det stadium då djuret självt kan inta föda, dvs. omedelbart efter kläckningen för åttaarmade och tioarmade bläckfiskar och omkring sju dagar efter kläckningen för sepiabläckfiskar.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,295,447,428 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK