Je was op zoek naar: designating (Engels - Zweeds)

designating authorities
utseende myndigheter

operating of designating authorities
de utseende myndigheternas verksamhet

l index designating collateral;
l ett index för att identifiera säkerhet,

l = index designating collateral;
l = index för att identifiera säkerhet;

international registrations designating the community
internationell registrering där gemenskapen designeras

astm comparative method of designating grain size
beteckning av partikelstorlek astm

renewals of international registration designating the community
förnyelse av internationella registreringar som berör gemenskapen

the possibility of designating "protected areas",
möjligheten att inrätta "skyddsområden",

designating intervention centres for durum wheat and rice
om utseende av interventionsorter för durumvete och ris

effects of international registrations designating the european community
verkan av internationella registreringar som designerar europeiska gemenskapen

council decision designating the 2007european capitals of culture.
antogs av rådet (utbildning, ungdom och kultur) vid dess möte den 27–28 maj.

(c) member state responsible for designating observers;
c) den medlemsstat som har utsett observatören.

designating the european capital of culture for the year 2015 in belgium
om utnämnande av europeisk kulturhuvudstad för år 2015 i belgien

communications from regulatory authorities including competent authorities and designating authorities
information från tillsynsmyndigheter, däribland behöriga myndigheter och utseende myndigheter,

the words designating the boxes shall appear in english and french.
rubriktexten till rutorna är på engelska och franska.

objective criteria for designating eligible regions and areas should be fixed.
objektiva kriterier för val av stödberättigande regioner och områden bör fastställas.

classifying or designating identifiable assets acquired and liabilities assumed in a business combination
klassificering eller identifiering av identifierbara förvärvade tillgångar och övertagna skulder i ett rörelseförvärv

technical services shall inform their designating approval authority of the following:
de tekniska tjänsterna ska underrätta sin utnämnande godkännandemyndighet om följande:

the protection of the same terms designating organic products in their various official languages,
beteckningarna för de ekologiskt producerade produkterna på de officiella språken skyddas,

the european commission has suggested designating 2013 as the "european year of citizens".
kommissionen har föreslagit att 2013 ska utses till "europaåret för medborgarna".