Je was op zoek naar: disablement (Engels - Zweeds)

disablement
nedsatt arbetsförmåga

disablement benefit
• att du har eller kommer att få omvårdnadsansvar för ett barn,

extent of disablement
grad av urståndsättande

temporary disablement benefits
sjukbidrag

wao = disablement benefits act
wao = lagen om invaliditetsförsäkring.

special severe disablement allowance
särskild ersättning vid svår invaliditet

temporary disablement of the obd system
tillfällig avstängning av omborddiagnossystemet

waz = self-employed disablement benefits act
waz = lagen om invaliditetsförsäkring för egenföretagare.

increases payable with the disablement benefit are:
ersaÈttningen utbetalas som tillaÈgg till sjukoch invaliditetsfoÈrmaÊner.

the conditions under which vehicle disablement can be cleared.
förhållanden under vilka fordonets deaktivering kan upphävas.

obd operation and temporary disablement of certain obd monitoring capabilities
obd-systemets funktion och tillfällig urkoppling av vissa obd-kontrollfunktioner

this disablement shall be limited to a maximum of 10 minutes.
denna avstängning ska vara begränsad till högst 10 minuter.

special severe disablement allowances (law of 16 april 1979).
särskilt bidrag vid svår invaliditet (lag av den 16 april 1979).

occupational injury benefit ..........................................................................................................2.2.2. permanent disablement pension .................................................................................................
ersättning vid olycksfall i arbetet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.2.

incrementing disablement of the numerators, of the denominators and of the general denominator
avaktivering av ökning för täljarna, för nämnarna och för den allmänna nämnaren

compulsory social security services concerning sickness, maternity or temporary disablement benefits
obligatorisk socialförsäkring rörande sjukpenning, föräldrapenning och ersättning vid annan tillfällig arbetsoförmåga

we can see these consequences in the form of the illnesses and disablement of thousands of people.
vi kan se dem i form av sjukdomar och handikapp för tusentals människor.

exposure to these substances can result in damage to brain functioning and ultimately to disablement.
exponering för dessa ämnen kan orsaka skador på hjärnans funktion och i slutänden leda till funktionshinder .

of course there are certain kinds of disablement that require technological solutions, that is true enough.
naturligtvis finns det en del former av handikapp som man måste lösa tekniskt, visst är det så.

disablement assistance act for handicapped young persons, of 24 april 1997 (wajong)
lagen om invaliditetsstöd för unga funktionshindrade (wajong, den 24 april 1997).