Je was op zoek naar: downloaded (Engels - Zweeds)

downloaded
hämtat

downloaded:
hämtad:

time downloaded
tid nerladdade

%s downloaded
%s hämtat

has been downloaded
har lagts ner

downloaded chunks:
nerladdade delar:

fax downloaded successfully
fax nerladdningen lyckades

open downloaded example...
Öppna nerladdat exempel...

downloaded %d bytes
%d byte hämtade

open & downloaded vocabularies...
Öppna & nerladdade ordförråd...

previewpercent of file downloaded
förhandsgranskningpercent of file downloaded

saving downloaded messages.
sparar nerladdade brev.

apply downloaded set-up
använd hämtade inställningar

13.3% downloaded forms
13,3 % laddade ner formulär.

only fully downloaded messages
endast fullständigt hämtade brev

filexhas been downloaded successfully.
filenxhämtningen fullständig

caspar can be downloaded from:
caspar kan laddas ner från

1 megabyte uploaded or downloaded
1 megabyte upp- eller nerladdad

aavso star list downloaded successfully.
aavso- stjärnlista nerladdad med lyckat resultat.

software downloaded from the internet;
programvara som laddats ner från internet.