Je was op zoek naar: edit basic machine data (Engels - Zweeds)

most woodworkers learn basic machine operations and job tasks in a few months, but becoming a skilled woodworker often requires two or more years.
de flesta träarbetare lär sig grundläggande maskinoperationer och arbetsuppgifter på några månader, men att bli en erfaren arbetare kräver ofta två eller flera år.

artificial intelligence, particularly in web 3.0 (a semantic web, whose language will be closer to ordinary language) and for inter-machine data management
artificiell intelligens, framför allt på web 3.0 (semantisk webb, där språket kommer att ligga närmare det naturliga språket), och hanteringen av uppgifter mellan maskiner.

as they are outside the scope of decision ecb/2010/14, the minimum standards for automated fitness checking should be integrated into the rules and procedures for the testing of banknote handling machines, data collection and monitoring.
eftersom de faller utanför tillämpningsområdet för beslut ecb/2010/14 bör minimistandarderna för automatisk kvalitetskontroll integreras i de regler och förfaranden som gäller för testning av sedelhanteringsmaskiner, uppgiftsinsamling och övervakning.