Je was op zoek naar: end of manufacturing (Engels - Zweeds)

of manufacturing:
tillverkningsdagen:

date of manufacturing:
tillverkningsdag:

state of manufacturing
tillverkningsstat

reshoring of manufacturing jobs
hemflytt av arbetstillfällen inom tillverkningsindustrin

description of manufacturing method
beskrivning av tillverkningsmetoden

activity at the date of manufacturing:
aktivitet på tillverkningsdagen:

export ratio of manufacturing firms
arbetsmarknadsdepartementet, kommuner.

(c) closure of manufacturing units;
c) nedläggning av tillverkningsenheter,

this may be because of manufacturing issues.
detta kan bero på tillverkningsproblem.

future general models of manufacturing systems
framtida allmänna tillverkningssystem

or equivalent for activities outside of manufacturing.
eller motsvarande för annan verksamhet än tillverkning.

address(es) of manufacturing plant(s);
adress(er) till tillverkningsanläggning(ar).

smes innovating in-house (% of manufacturing smes)
smf innovation inom företaget (i % av smf-tillverkning)

sub-contracted operations as part of manufacturing of beer
delar av öltillverkningen som utförs av underleverantörer

description of manufacturing method of the finished product
beskrivning av tillverkningsmetoden fÖr slutprodukten

sub-contracted operations as part of manufacturing of aluminium
delar av aluminiumframställningen som utförs av underleverantörer

factory of manufacturing spare parts for agricultural machinery.
factory of manufacturing spare parts for agricultural machinery.

sub-contracted operations as part of manufacturing of essential oils
delar av tillverkningen av eteriska oljor som utförs av underleverantörer

manufacturer (name, address and location of manufacturing plant)
tillverkare (namn, adress och tillverkningsort)

critical phases of manufacturing process shall be regularly revalidated.
kritiska moment i tillverkningsprocesserna skall regelbundet revalideras.