Je was op zoek naar: etd (Engels - Zweeds)

etd
etd

etd equipment.
etd-utrustning.

etd – energy tax directive
direktivet om energibeskattning

etd estimated time of departure
etd estimated time of departure (beräknad avgångstid)

estimated time of departure (etd):
beräknad avgångstid:

min. tax level of etd [7]
miniminivå för beskattning utifrån direktivet [7]

5.3 various aspects of the etd
5.3 de olika aspekterna av energiskattedirektivet

explosive trace detection (etd) equipment
utrustning fÖr att upptÄcka spÅr av sprÄngÄmnen (etd – explosive trace detection)

explosive trace detection (etd) equipment.
utrustning för att upptäcka spår av sprängämnen (etd – explosive trace detection).

etd equipment in combination with point (a);
etd-utrustning i kombination med led a, och

this option compromises the coherence of the whole etd.
genom denna möjlighet äventyras hela samstämmigheten i resten av energiskattedirektivet.

explosive trace detection (etd) equipment; and
utrustning för att upptäcka spår av sprängämnen (etd – explosive trace detection).

if implemented, etd could lead to 1 million new jobs by 2030.
om detta direktiv genomförs skulle det kunna ge en miljon nya arbetstillfällen fram till 2030.

there shall be standards for etd set for particulate and vapour sampling.
det ska finnas standarder för etd-utrustning för provtagning av partiklar och ånga.

clearly, the etd recast goes in that direction, for example by:
omarbetningen av energiskattedirektivet är ett steg i denna riktning och syftar framför allt till följande:

etd equipment combined with hand held metal detection (hhmd) equipment.
etd-utrustning i kombination med handburna metalldetektorer.

3.3 it also aims to correct the weaknesses and shortcomings of the previous etd:
3.3 omarbetningen syftar också till att korrigera svagheter och brister i det föregående energiskattedirektivet:

explosive detection dogs and etd equipment may only be used as a supplementary means of screening.’
sprängämneshundar och etd-utrustning får endast användas som en kompletterande metod för säkerhetskontroll.”

1.1.3 the recast of the etd undoubtedly represents progress compared with the initial version.
1.1.3 den omarbetade versionen av energiskattedirektivet är onekligen ett framsteg i förhållande till den ursprungliga.

the etd does not provide for any incentives to promote substitute energies; thus ethanol is the most heavily taxed.
i det nuvarande energiskattedirektivet finns inga incitament för att främja alternativa energislag – etanol är således den högst beskattade energiprodukten.