Je was op zoek naar: freddy (Engels - Zweeds)

mr freddy blak member
freddy blak medlem

mr freddy tack (for the rapporteur)
freddy tack (för föredraganden)

question no 91 by freddy blak (h-0010/97)
fråga nr 91 från freddy blak (h-0010/97) angående: eu-stöd tiu tobaksproduktion

freddy thielemans , mayor of brussels, welcomed the initiative.
freddy thielemans , borgmästare i bryssel, välkomnade initiativet.

thank you for that contribution, freddy, and happy birthday!
– tack för det bidraget freddy, och gratulationer på födelsedagen!

even municipal politicians like the mayor, freddy thielemans, admit this.
till och med kommunpolitiker som borgmästaren freddy thielemans håller med om detta.

president. - question no 7 by freddy blak (h-0508/98)
ordföranden. - fråga nr 7 från freddy blak (h-0508/98): angående: rådet som skyltfönster för lobbyister

question no 1 by freddy blak (h-0940/97) subject: belarus
kanske vore det bra om rådets representant skulle kunna dementera detta.

i also see a clear connection with the directive on chemical agents for which freddy blak is the rapporteur.
jag ser också en klar länk till direktivet om kemiska substanser, som freddy blak är föredragande för.

i want to restrict my comments to freddy blak 's excellent report on the commission discharge for 1999.
jag vill begränsa mina kommentarer till freddy blaks utmärkta betänkande om ansvarsfrihet för kommissionen för budgetåret 1999 .

so, dear freddy, i did not understand a word you said- but i am sure it was wonderful!
käre freddy, jag förstod alltså inte ett ord av det ni sade- men jag är säker på att det var fantastiskt!

with both fannie mae and freddy mac now receiving capital injections from the us state, the mortgage market is rocking on its foundations.
när nu både fannie mae och freddie mac får kapitaltillskott av amerikanska staten skakas bolånemarknaden i grunden.

mr president, i wish to congratulate freddy blak very warmly on a tremendous job in preparing this report for the committee on employment and social affairs.
herr ordförande! jag skulle vilja gratulera freddy blak så hjärtligt för hans oerhörda arbete med att utarbeta detta betänkande för utskottet för sysselsättning och sociala frågor.

i would also like to thank my good colleague and close friend, freddy blak, of the socialist group, for his support for my amendment.
jag tackar också min gode kollega och gode vän freddy blak från den socialistiska gruppen för att han stöder mina ändringsförslag.

at the proposal of the secretary-general, the bureau decided to appoint mr freddy smet to the post of director of finances, budget and accounts.
på förslag från generalsekreteraren beslutade presidiet att utse freddy smet till direktör för ekonomi, budget och redovisning.

it is the commission that deserves praise for this result, but also the rapporteur, freddy blak, for having managed this procedure with determination, common sense and intelligence.
resultatet är kommissionens förtjänst, liksom vår föredragande freddy blak, som har lett förfarandet på ett beslutsamt, förnuftigt och intelligent sätt .

my good colleague, freddy blak, has written an excellent report, and i really only disagree with him about the actual conclusion, namely that discharge should be given.
min kollega, freddy blak, har skrivit ett lysande betänkande och det är egentligen bara själva slutsatsen som jag inte kan instämma i, dvs. att man beviljar ansvarsfrihet.

we have to work for a full and proper implementation of the framework directive but, in the meantime, the importance of substitution needs to be underlined in this directive, and freddy blak was quite right to do so in amendment no 7.
vi måste verka för ett fullständigt och ordentligt genomförande av ramdirektivet , men under tiden behöver vikten av utbytesprincipen understrykas i direktivet och freddy blak har helt rätt när han gör detta i ändringsförslag 7 .

my predecessor from the socialist group, mr freddy blak, mrs rühle, the author of the report, many members of parliament and the court of auditors have all expressed their opinion about the lack of transparency in the operations of the eib.
min företrädare från socialistgruppen , freddy blak, författaren till betänkandet , rühle, många parlamentsledamöter och revisionsrätten har alla gett uttryck för sin uppfattning att det saknas öppenhet i eib : s verksamhet.

mr president, since physical aggression against a member of my group has actually been applauded in this house, i must say, mr president, that i would have welcomed a word of solidarity and sympathy from you for the victim of this attack, namely our colleague freddy blak.
herr ordförande! efter det att det fysiska angreppet på en ledamot i min politiska grupp faktiskt applåderats, måste jag säga att jag hade välkomnat att ni som ordförande hade uttryckt någon form av solidaritet och medkänsla med vår angripne kollega freddy blak.