Je was op zoek naar: get well (Engels - Zweeds)

get well
kyra pa dig

how long will it take to get well?
hur långt kommer det att ta för att bli återställd?

you want to get on well with your employer.
det är viktigt att du kommer bra överens med din arbetsgivare. om du anställ-

over time, we get to know each other very well.
med tiden lär vi känna varandra utmärkt.

let us get on at last with what we can do well!
Överlåt då äntligen åt oss att också vidare göra, det vi är bra på!

to get your full dose the medicine must be mixed well.
för att du ska få full dos måste läkemedlet blandas väl.

let us hope that we can get this concluded well before december.
låt oss hoppas att vi kan avsluta detta långt före december.

they get tired of having soup for lunch every day as well!
Även de tröttnar på att alltid få samma soppa!

we want to get this done as soon as possible but also as well as possible.
vi vill få detta gjort så snart som möjligt men också så bra som möjligt.

he has worked very hard on this report and i hope that he will get well soon.
han har arbetat hårt på betänkandet och jag hoppas att han snart blir frisk.

frankly, i think you are going to get on really well with each other.
jag tror säkert att ni kommer att komma jättebra överens.

what we are supposed to get there is the nitty-gritty detail as well.
vad vi förväntar oss är att dessutom få de konkreta detaljerna.

if you should accidentally get vaniqa into your eyes, mouth or nose, rinse well with water.
om du råkar få vaniqa i ögonen, munnen eller näsan, skölj noggrant med vatten.

i hope it gets off the ground and progresses well.
jag ser fram emot att det skall komma igång och framskrida.

but we might as well get the biological facts right.
men det är lika bra att vi får korrekta biologiska fakta.

well, you can imagine what it gets like in the rush hour.
ni kan föreställa er hur det blir i rusningstid .

you get crisp highs, strong mids, and well-defined bass in a comfortable design you can take anywhere.
det innebär att alla nedslag blir följsamma och naturliga, även om du träffar lite fel.

anything that gets the backing of portsmouth football club gets my backing as well.
allting som får portsmouth football clubs fulla stöd får också mitt fulla stöd.

alan is now a well-adjustedyoung man, eager to get things done.
idag är alan en ung man som trivs med sig själv ochlivet och som har en stark önskan att agera.

well, go and live in a town and you will get there what you demand."
vänd då tillbaka till [slaveriet i] egypten!