Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cultivation became more widespread in 1979 when the rice seeds exchange project called for planting glutinous rice in the thung kula rong-hai area.
odlingen blev mer utbredd 1979 när man, inom ramen för ett projekt för ett utbyte av risutsäde, planterade glutinöst ris i thung kula rong-hai-området.
by coating the surface of the rice or noodle particle, soybean hemicellulose controls the stickiness of the particles preventing them from becoming too glutinous and keeping their glossy appearance, which improves their mixing characteristics with other added ingredients.
sojabönshemicellulosa bildar ett skyddande lager på ytan av ris- eller nudelpartikeln och hindrar därigenom partiklarna från att bli för klibbiga och ger dem ett blankt utseende, vilket gör att de blir enklare att blanda med andra ingredienser som tillsätts.
therefore, when used in applications such as baked foods, which are kept deep-frozen and then heated by microwave, soybean hemicellulose minimizes damage caused by the treatment and maintains the softness and tastefulness of the product, as opposed to it becoming glutinous and stiff.
bakade produkter som lagras djupfrysta och sedan värms upp i mikrovågsugn, gör sojabönshemicellulosa att de skador som orsakas av denna behandling begränsas till ett minimum och att produkten fortfarande är mjuk och smakar bra, i stället för att bli klibbig eller hård.