Je was op zoek naar: harmonization (Engels - Zweeds)

harmonization
harmonisering

complete harmonization
fullständig harmonisering

lannoye harmonization.
lannoye tiativ som är en del av de allmänna ansträngningar som gjorts för att garantera livsmedelssäkerheten.

next, tax harmonization.
sedan harmoniseringen av skatterna .

simplification and harmonization
förenkling och harmonisering

we need this harmonization.
vi behöver en harmonisering.

harmonization setting plate
justertabell

harmonization and mutual recognition
harmonisering och ömsesidigt erkännande

we also require tax harmonization.
dessutom behöver vi en skatteharmonisering.

clearly, harmonization is required.
att vi måste harmonisera är uppenbart.

maximum harmonization with some exceptions
maximal harmonisering med vissa undantag

the commission calls this harmonization.
kommissionen kallar detta för harmonisering.

problems due to insufficient harmonization:
— icke-harmoniserad lagstiftning: el, i.

no exceptions, no derogations: harmonization.
inga undantag, inga avvikelser: harmonisering.

subject: harmonization of public holidays
angående harmonisering av allmänna helgdagar

this harmonization, which should be justified
denna harmonisering, som bör vara motiverad av ekonomiska skäl, skall garantera att en sådan ny skatt ekonomiskt sett inte innebär en snedvridning av konkurrensen och den inre marknadens funktion.

global harmonization of direct investment regulations
"enhetliga regler för direktinvesteringar"

i am not talking about complete harmonization.
jag talar inte om en fullständig harmonisering.

chapter 2 harmonization of legislation concerning firearms
kapitel 2 harmonisering av lagstiftningen om skjutvapen

harmonization of environmental measurement methods (1).
harmonisering av mätmetoder för miljön(1)