Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
industry has been set up.
museer och andra kulturinstitutioner.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is how it has been set.
det var fastställt så.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
no key has been set for %1.
någon nyckel har inte angivits för% 1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a useful precedent has been set.
ett användbart prejudikat har skapats.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
employee training has been set up;
personalutbildning har genomförts.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the lux film award has been set up.
filmpriset lux har inrättats.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mr langen, the agenda has been set.
herr langen! föredragningslistan är fastställd.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i am glad that a precedent has been set.
jag är glad att man här har skapat ett prejudikat.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a target of 15 000 parents has been set.
man har ställt upp ett mål på 15 000 föräldrar.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nevertheless, the process has been set in motion.
förfarandet har emellertid inletts.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
this is essentially the priority which has been set.
det är i huvudsak denna prioritering som man har fastställt.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
until then no date for final acceptance has been set.
hittills har ingen tidpunkt för det slutliga antagandet fastställts.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
-an independent financial control department has been set up.
jos van kaam har ut nämnts till direktör för samordning och efter träder andré dunand (*).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: