Je was op zoek naar: has been set (Engels - Zweeds)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Swedish

Info

English

has been set

Swedish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Zweeds

Info

Engels

industry has been set up.

Zweeds

museer och andra kulturinstitutioner.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

that is how it has been set.

Zweeds

det var fastställt så.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

no key has been set for %1.

Zweeds

någon nyckel har inte angivits för% 1.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a useful precedent has been set.

Zweeds

ett användbart prejudikat har skapats.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

employee training has been set up;

Zweeds

personalutbildning har genomförts.

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the lux film award has been set up.

Zweeds

filmpriset lux har inrättats.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

mr langen, the agenda has been set.

Zweeds

herr langen! föredragningslistan är fastställd.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

i am glad that a precedent has been set.

Zweeds

jag är glad att man här har skapat ett prejudikat.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

a target of 15 000 parents has been set.

Zweeds

man har ställt upp ett mål på 15 000 föräldrar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

nevertheless, the process has been set in motion.

Zweeds

förfarandet har emellertid inletts.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

this is essentially the priority which has been set.

Zweeds

det är i huvudsak denna prioritering som man har fastställt.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

until then no date for final acceptance has been set.

Zweeds

hittills har ingen tidpunkt för det slutliga antagandet fastställts.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

-an independent financial control depart­ment has been set up.

Zweeds

jos van kaam har ut nämnts till direktör för samordning och efter träder andré dunand (*).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

no export refund has been set for the compensating products.

Zweeds

inget exportbidrag har fastställts för förädlingsprodukterna.

Laatste Update: 2017-02-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a url has been detected and a hyperlink attribute has been set

Zweeds

en url har upptäckts och texten har fått hyperlänkattribut.

Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

(a) if a single percentage of acceptance has been set:

Zweeds

a) om en enhetlig procentsats för tilldelning har fastställts:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

122 local and three mobile employment agencies has been set up.

Zweeds

bulgarien har vidtagit vissa positiva åtgärder i denna sektor.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

firstly, the special agency for fundamental rights has been set up.

Zweeds

för det första har en särskild byrå för grundläggande rättigheter inrättats.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however, a temporary committee has been set up, which is something.

Zweeds

däremot tillsattes ett tillfälligt utskott och det med framgång .

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however, the country has been set back by six largely wasted years.

Zweeds

i detta kapitel behandlas bulgariens förmåga

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,748,076,890 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK