Je was op zoek naar: i don't like her (Engels - Zweeds)

i don't know her.
jag känner henne inte.

i don't.
det gör inte jag.

i don't feel like meeting her now.
jag känner mig inte för att träffa henne nu.

i don't care.
jag bryr mig inte.

i don't feel like eating now.
jag känner inte för att äta just nu.

you don't like me.
du tycker inte om mig.

cats don't like water.
katter tycker inte om vatten.

i don't like being made a fool of.
jag gillar inte att bli driven med.

i don't feel like eating anything today.
jag känner inte för att äta någonting idag.

there is something about him i don't like.
det är någonting med honom som jag inte tycker om.

i like swimming, but i don't like to swim here.
jag tycker om att simma, men inte här.

i don't like him because he is sly as a fox.
jag tycker inte om honom, för han är slug som en räv.

i would like her to clarify that.
jag skulle alltså vilja att han preciserar detta.

i do not like him, but i like her.
jag tycker inte om honom, men jag gillar henne.

with all her faults, i still like her.
trots alla hennes brister gillar jag henne.

i should like her to answer two points.
jag skulle vilja be henne att svara på två saker .

she says she's not dating anyone now, but i don't believe her.
hon säger att hon inte dejtar någon just nu, men jag tror inte på henne.

it is not because she is beautiful that i like her.
det är inte för att hon är vacker som jag gillar henne.

- “i wish i could fly like her !” yelled tom.
- jag flyger!

saying 'i don't like bread pudding' is not the same as saying 'i don't like arabs'.
man säger inte ?jag gillar inte tårtan? på samma sätt som man säger ?jag gillar inte araber?.