Je was op zoek naar: i will have you for myself (Engels - Zweeds)

i have chosen you for myself.
jag har nämligen knutit dig till mig själv.

and i have chosen you for myself:
jag har nämligen knutit dig till mig själv.

and i made you for myself.
jag har nämligen knutit dig till mig själv.

and i produced you for myself.
jag har nämligen knutit dig till mig själv.

i have tried this out for myself.
jag har själv försökt.

i speak for myself.
jag talar för mig själv.

"and i have istana'tuka, for myself.
jag har nämligen knutit dig till mig själv.

“and i created you especially for myself.”
jag har nämligen knutit dig till mig själv.

i can only speak for myself.
jag kan bara tala för mig själv.

i have observed that for myself in shops in brussels.
jag har själv sett detta i affärer i bryssel.

i will have to ask you to round off.
jag skall ber er om en avslutande mening .

i will have to give you a written answer.
jag måste därför få besvara er fråga skriftligt.

i will have no part in it.
jag ansluter mig inte till den.

perhaps i will have the chance to see you again.
kanske får jag en chans att se er igen.

and the king said: bring him to me, i will choose him for myself.
och kungen sade: "för honom till mig! jag vill knyta honom till min person."

i will be able to provide a more accurate answer after i have checked the quote for myself.
jag kommer att kunna ge ett bättre svar när jag själv har kontrollerat citatet.

for myself, i am fond of locks.
för egen del är jag mycket fäst vid slussar.

i will have to give you a written reply to this question.
vad jag vet har man hittills inte fattat något beslut om den saken.

however, i will have some difficulty if you exceed three minutes.
men om ni däremot överskrider de tre minuterna blir det problem.

i will have to give reconsideration to that issue.
jag blir tvungen att på nytt överväga denna fråga.