Je was op zoek naar: incurred (Engels - Zweeds)

incurred;
uppstod,

incurred loss
inträffad skada

costs incurred
kostnader

= incurred wage * 100
= upplupenlön * 100

incurred loss ratio
skadeprocent

% of incurred wages
% av den upplupna lönen

expenditure actually incurred
faktiskt uppkomna kostnader

earned-incurred basis
skadekvot baserad på periodiserade premier och skador

costs incurred related to
kostnader för

stability of incurred residues.
restsubstansernas stabilitet.

the loss of revenue incurred;
förlorade intäkter.

costs incurred by uso constraints
kostnader till följd av kraven i samband med skyldigheten att tillhandahålla den samhällsomfattande tjänsten

claims incurred, net of reinsurance
uppkomna krav på försäkringsersättning, netto efter avgiven återförsäkring

incurred civil servant wage in %
offentliganställds upplupna lön i %

costs incurred by several undertakings
kostnader som åsamkas flera foretag.

the transport costs actually incurred.
de faktiskt utbetalda transportkostnaderna.

318 incurred after 14 september 2001 (
22.enligt artikel 87.1 i fördraget.

adjusted claims incurred and benefits due
justerade skadeersättningar och livförsäkringsersättningar

expenditure incurred pursuant to article 54,
utgifter som följer av artikel 54,

customs debt incurred through non-compliance
tullskuld som uppkommer genom bristande efterlevnad