Je was op zoek naar: inexpensive (Engels - Zweeds)

inexpensive
billig

finland is also relatively inexpensive.
finland har också relativt låga priser.

redundant array of inexpensive disks
diskarray

efficient and inexpensive information mechanisms are needed.
effektiva informationssystem till en rimlig kostnad krävs.

no additional equipment is required and they can be inexpensive.
ingen extra utrustning krävs och åtgärderna behöver inte kosta mycket.

other sectors may find such a target relatively inexpensive to meet.
för andra sektorer kan ett sådant mål uppnås till relativt låg kostnad.

many measures that are basic and inexpensive can make a significant difference.
det finns många grundläggande och billiga åtgärder som kan göra en avsevärd skillnad.

registration in such states is generally a very simple and inexpensive operation.
det är i allmänhet mycket lätt att registreras i sådana stater och kostnaderna är låga.

it also states that raw phosphoric acid is widely available and relatively inexpensive.
i fråga om många fosfatprodukter och direkta användningsområden, som tidigare krävde termisk fosforsyra, har man efter hand övergått till fosforsyra genom extraktion, vilket ger stora kostnadsfördelar. råfosforsyra finns i rikliga mängder och är relativt billig.

benefit from transparent, simple and inexpensive procedures for dealing with their complaints.
tillgång till klara och lättförståeliga, okomplicerade och billiga förfaranden för behandling av kundernas klagomål.

the issue is that inexpensive declarations are made, that we naturally need a common asylum strategy.
det handlar om att ge goda förklaringar till att vi naturligtvis behöver en gemensam asylstrategi.

i remind her that the costs cannot be a real obstacle, since these signatures are inexpensive.
jag vill påminna henne om att kostnaderna inte kan vara ett verkligt hinder, eftersom dessa signaturer inte är dyra.

in europe, national card schemes are generally very efficient and relatively inexpensive for both cardholders and merchants.
de nationella europeiska kortsystemen är i allmänhet mycket effektiva och förhållandevis billiga, både för kortinnehavarna och handeln.

whereas testing during the life cycle of a vehicle should be relatively simple, quick and inexpensive;
provningarna som skall utföras under fordonets brukstid bör vara förhållandevis enkla, snabba och billiga.

second, mr balfe made a reference to, and i quote 'the comparatively inexpensive scheme '.
för det andra hänvisade balfe till, och jag citerar: ” det relativt billiga systemet ”.

businesses and citizens must have access to an inexpensive, world-class communications infrastructure and a wide range of services.
företag och medborgare måste ha tillgång till en billig kommunikationsinfrastruktur i världsklass och ett stort utbud av tjänster.

ensure that transparent, simple and inexpensive procedures are available to citizens and businesses for alternative dispute resolution (adr);
säkerställa att öppna, enkla och prisvärda förfaranden är tillgängliga för medborgare och företag vad gäller alternativ tvistlösning (alternative dispute resolution — adr).

small tools which are inexpensive and used for relatively simple operations, such as saws, hammers, screwdrivers and other hand tools;
små verktyg, som är billiga och används för relativt enkla operationer, som sågar, hammare, skruvmejslar och andra handverktyg;

□ protection is obtainable rapidly; □ protection is obtainable simply; □ protection is inexpensive; and
□ snabbt erhållande av skyddet, □ enkelt förfarande för erhållande av skyddet, □ liten kostnad för skyddet, följaktligen

efficient, effective and inexpensive combined transport operations would encourage the long distance haulage of goods by rail/inland waterway/sea.
Ändamålsenliga, effektiva och billiga kombinerade transporter skulle kunna främja långdistanstransporter av gods via järnväg/inland och vattenvägar/hav.