Je was op zoek naar: inflection (Engels - Zweeds)

inflection
böjning

other methods include inflection and agglutination.
ett annat sätt är att använda "funktionsord".

known or suspected nonlinearities or inflection points in the dose–response;
kända eller misstänkta olinjäriteter eller inflexionspunkter i dosresponsen.

it will be observed occasionally that the inflection in the potential curve becomes flattened;
ibland kan man märka att potentialkurvan har planat ut;

the inflection points found on the three lines shall be used to derive a straight line.
inflektionspunkterna på de tre linjerna används för att härleda en rät linje.

the maximum vertical distance between the inflection points determined shall not exceed 0,2°.
det maximala vertikala avståndet mellan inflektionspunkterna som har bestämts får inte överstiga 0,2°.

enter the length of the callout line segment that extends from the callout box to the inflection point of the line.
ange hur långt förklaringsradssegmentet som sträcker sig från förklaringsrutan till radens böjningspunkt ska vara.

the inflection point found on the 0,2 d line shall be positioned on the line a.
inflektionspunkten på 0,2 d-linjen ska placeras på linjen a.

the inflection of the curves conveys the idea of movement and life, giving a physical andpsychological presence to the figure whose face bears the gravity of contemplation.
böjningarna återger rörelser och liv vilket ger fysisk och psykologisknärvaro åt figuren, vars ansikte uttrycker djup meditation.

the downward trend compared with the period 1981-91 marks for the first time a point of inflection highlighting a stabilisation of the overall volume of aid.
den nedåtgående trend som noterades 1981-1991 har för första gången svängt och en stabilisering av den totala stödvolymen märks.

it will be observed occasionally that the inflection in the potential curve becomes flattened this can be eliminated by carefully cleaning the platinum electrode (by polishing with emery paper).
ibland kan man märka att potentialkurvan har planat ut. detta kan elimineras genom att platinaelektroden rengörs omsorgsfullt (polering med smärgelduk).

the ph end-point of the titration is reached at ph 4,6, being the steepest point in the titration curve (inflection point).
ekvivalenspunkten nås vid ph 4,6 där titrerkurvan är som brantast (inflexionspunkten).

\<ahelp hid=\"svx:metricfield:rid_svxpage_caption:mf_laenge\"\>enter the length of the callout line segment that extends from the callout box to the inflection point of the line.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"svx:metricfield:rid_svxpage_caption:mf_laenge\"\>ange hur långt förklaringsradssegmentet som sträcker sig från förklaringsrutan till radens böjningspunkt ska vara.\</ahelp\>