Je was op zoek naar: instill (Engels - Zweeds)

we do not send the signs except to instill reverence.
vi sänder inte [sådana] tecken annat än som en varning.

use at room temperature (do not instill cold material into the ear).
suspensionen ska vara rumstempererad vid användning (instillera inte kallt material i öronen).

the only way to bring the teens back is to instill fear in our enemies and make them understand that they will suffer.
det enda sätt vi kan få tillbaka tonåringarna på är att ingjuta skräck i våra fiender och få dem att inse att de kommer att få lida.

the veterinary medicinal product should be used at room temperature (i. e. do not instill cold product).
det veterinärmedicinska läkemedlet bör användas vid rumstemperatur (dvs. droppa inte i en kall produkt).

and he has failed who instills it [with corruption].
men den som begraver den [i synd och mörker] skall gå mot fördärvet.