Je was op zoek naar: interlocutor (Engels - Zweeds)

he is the interlocutor at present.
han är för närvarande vår samtalspartner.

central interlocutor for financial procedures
en central samtalspartner för de finansiella förfarandena

can adapt the way he/she speaks to any interlocutor
kan anpassa det sätt han/hon talar på till samtalspartnern.

the eu considers the ntc as a legitimate political interlocutor.
eu anser att det nationella övergångsrådet är en legitim politisk samtalspartner.

the consultative committee is the privileged interlocutor of the commission.
kvalité är ett ämne av fortsatt intresse och är också direkt kopplat

thus, the commission has to be the interlocutor for the central bank.
och det är kommissionen som är centralbankens naturliga företrädare.

and yet the plo became an interlocutor with israel in seeking peace.
och ändå blev plo och israel samtalspartner i förhandlingar om fred .

however, the commission’ s main interlocutor remains the european parliament.
men kommissionens främsta samarbetspartner kommer även i fortsättningen att vara europaparlamentet.

it acted as an interlocutor and thereby raised legitimate expectations of the complainant.
kommissionen hade fungerat som samtalspartner ochhärigenom väckt klagandens berättigade förväntningar.

we have an excellent interlocutor in the field of financial markets and fiscal policies.
vi har en utmärkt samtalspartner på finansmarknadsområdet och på det finanspolitiska området.

the authority should be the concession holder's sole interlocutor on the matter of frequencies.
myndigheten bör vara koncessionshavarens enda förhandlingspartner när det gäller frekvenser.

contacts between the commission and the bureau, its canadian interlocutor, have been frequent and fruitful.
kontakterna mellan kommissionen och dess samtalspartner i kanada, den kanadensiska konkurrensmyndigheten, har varit talrika och givande.

each project also has a lead partner who is our principal interlocutor, responsible for project implementation.’
dessutom har varje projekt en ledarpartner som är den vi i första hand har kontakt med och som skall ansvara för genomförandet av projektet. ”

we invited the albanian interlocutors to bonn and we are remaining in close contact.
vi hade albanska samtalspartner i bonn, vi håller tät kontakt.