Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
these prisoners, these internees, are no different from the others.
de här fångarna skiljer sig inte från andra .
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
internees at belmarsh in england are literally being driven mad by indefinite incarceration.
internerna på belmarsh i england drivs bokstavligen till vansinne av att vara inspärrade på obestämd tid.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
seventy thousand of these internees are still alive. the harsh statistics tell us that the numbers fall by 10% each year.
den grymma statistiken säger oss att denna grupp minskar med 10 procent varje år.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
above all, we must join together in raising our voices and demanding the prompt release of the internees, in particular of the presidential candidate alexander kosulin.
framför allt måste vi gemensamt höja våra stämmor och kräva att de fängslade omedelbart ska släppas, särskilt presidentkandidaten alexander kosulin.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
from the platform of this house, i would like to call on the government of the federal republic of germany to give a present to the italian ex-military internees, the ex-prisoners condemned to forced labour who have not yet received any compensation for this non-voluntary work.
med kammaren som plattform skulle jag vilja uppmana regeringen i förbundsrepubliken tyskland att ge en gåva till de italienska f.d. krigsfångarna , de f.d. fångar som dömdes till straffarbete och som ännu inte har fått ersättning för sitt ofrivilliga arbete .
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: