Je was op zoek naar: interpolate (Engels - Zweeds)

interpolate
interpolation

to interpolate
interpolera

interpolate rgb as four colors
interpolera rgb som fyra färger

interpolate thumbnails being displayed
fäll ut miniatyrbilder för att visa dem

interpolate horizontally between curves.
interpolera horisontellt mellan kurvorna.

interpolate thumbnails being displayed to increase visual quality
fäll in miniatyrbilder för ökad visuell kvalité

interpolate on the curve the transmission values of the extract .
interpolera extraktets transmissionsvärden på kurvan.

they are used to interpolate a statement other than by the original author:
exempel: en annan rät linje, parallell med den förra, tänks dragen genom den andra kantens ena ändpunkt.

correlate in time and interpolate distance of data from gpx file with all images on the list.
korrelera i tid och interpolera avstånd från data i gpx- filen med alla bilder i listan.

set this option to interpolate gps track points which are not closely matched to the gpx data file.
aktivera alternativet för att interpolera gps- punkter som inte riktigt passar ihop med gpx- datafilen.

sets the maximum time difference in minutes (240 max.) to interpolate gpx file points to image time data.
ställer in maximalt tidsavstånd i minuter (max 240) för att interpolera punkter från en gpx- fil till bildernas tidsinformation.

if this option is checked and k3b is not able to read an audio sector from the source cd it will be replaced with zeros on the resulting copy. since audio cd player are able to interpolate small errors in the data it is no problem to let k3b skip unreadable sectors.
om alternativet är markerat och k3b inte kan läsa en ljudsektor från källskivan ersätts den med nollor i kopian. eftersom ljud- cdspelare kan interpolera små fel i data är det inte något problem att låta k3b hoppa över oläsbara sektorer.

the option interpolate and difference in min. can be used if there is no match of data. if you know that in reality there is a location match despite a larger time gap between camera and gps, you can set this limit here and click on the correlate button to interpolate.
alternativen interpolera och skillnad i minuter kan användas om data inte passar ihop. om du vet att det verkligen finns en motsvarighet i plats trots ett stort tidsgap mellan kameran och gps- mottagaren, kan du ställa in gränsen här och klicka på knappen korrelera för att utföra interpolationen.

a demosaicing algorithm is a digital image process used to interpolate a complete image from the partial raw data received from the color-filtered image sensor internal to many digital cameras in form of a matrix of colored pixels. also known as cfa interpolation or color reconstruction.
en algoritm för mosaikborttagning är digital bildprocess som används för att interpolera en fullständig bild från partiell obehandlad data i form av en matris av färgade bildpunkter, som tagits emot från den färgfiltrerade bildsensorn som finns internt i många digitalkameror. den är också känd som cfa- interpolation eller färgrekonstruktion.

interpolates your data points with polynomials of degree 3.
interpolerar datapunkterna med polynomer av graden 3.