Je was op zoek naar: irrational (Engels - Zweeds)

irrational
förnuftsvidrig

irrational number
irrationellt tal

that is irrational behaviour.
som det nu ser ut är en förlikriingsrunda med rådet oundviklig.

this is an irrational situation.
denna situation är irrationell.

irrational emission control strategy
onormal strategi för att begränsa utsläpp

what the americans want is irrational.
det som amerikanerna vill är irrationellt.

all this seems excessive and irrational.
allt detta verkar överdrivet och oförnuftigt.

that is irrational, but it is a fact.
det är irrationellt, men det är en realitet.

irrational prejudice only part of the problem
projekt som finansieras

the ultima ratio has proved irrational.
ultima ratio har visat sig vara irrationell.

defeat devices and irrational control strategies
bortkopplingsutrustning och icke-rationella kontrollstrategier

this argument is irrational and lacks objectivity.
denna argumentering är varken rationell eller objektiv.

the irrational approach would take a different view.
det irrationella synsättet skulle vara annorlunda.

transport flows across the eu can appear irrational.
transportflödena genom eu kan tyckas vara irrationella.

this option would be environmentally dishonest and economically irrational.
ett sådant tillvägagångssätt vore såväl fel ur miljösynpunkt som oekonomiskt.

how do we make al lowances for the irrational or the emotional?
hur skall man kunna ta hänsyn till det som är irrationellt eller emotionellt?

a range of psychological disorders lead to irrational eating disorders.
en rad psykiska sjukdomar leder till irrationella ätstörningar.

it is by disseminating knowledge that this irrational climate can be overcome.
det är genom att sprida kunskap som man kan få detta irrationella klimat att upplösas.

president bush 's decision to impose steel tariffs is irrational.
president bushs beslut om att införa ståltullar är irrationellt.

mr president, behaviour which is apparently irrational usually has an explanation.
herr talman! ett beteende som verkar vara irrationellt har vanligen en förklaring.