Je was op zoek naar: law enforcement authorities (Engels - Zweeds)

law enforcement authorities
myndigheter med ansvar för brottsbekämpning

and law enforcement authorities.
brottsbekämpande myndigheter.

enforcement authorities
myndigheter för kontroll av efterlevnad

information to law enforcement authorities
information till brottsbekämpande myndigheter

law enforcement
upprätthållande av lag och ordning

law enforcement.
allmän ordning.

cooperation between law enforcement authorities;
samarbete mellan brottsbekämpande myndigheter.

their national law enforcement authorities, and
det egna landets nationella brottsbekämpande myndigheter, och

better cooperation between law enforcement authorities
bättre samarbete mellan brottsbekämpande myndigheter

thirdly, give those to your law enforcement authorities.
det tredje är att ge informationen till era brottsbekämpande myndigheter.

law enforcement authorities may use pnr data in several ways:
de brottsbekämpande myndigheterna kan använda pnr-uppgifterna på flera olika sätt:

structural reform and training of the law enforcement authorities.
strukturella reformer och utbildning av de brottsbekämpande myndigheterna.

member states’ law enforcement authorities (up to 10 members);
medlemsstaternas brottsbekämpande myndigheter (upp till 10 medlemmar),

enforcement authority
kronofogdemyndighet

any type of information or data which is held by law enforcement authorities;
all slags information eller data som innehas av brottsbekämpande myndigheter,

the etsc's reports and overall relations with the law enforcement authorities.
etsc:s rapporter och övergripande förbindelser med de brottsbekämpande myndigheterna

programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities
programmet för stimulans, utbildning, utbyte och samarbete mellan myndigheter med ansvar för brottsbekämpning i europeiska unionens medlemsstater

on the other side, the international cooperation of law enforcement authorities is limited.
Å andra sidan är det internationella samarbetet mellan brottsbekämpande myndigheter begränsat.

a) facilitating information exchange between law enforcement authorities and eu agencies:
a) underlättande av informationsutbyte mellan brottsbekämpande myndigheter och eu-organ:

strengthening mutual trust between judiciaries and cooperation between law enforcement authorities;
stärka det ömsesidiga förtroendet mellan de rättsliga myndigheterna samt samarbetet mellan de brottsbekämpande myndigheterna.