Je was op zoek naar: lawful (Engels - Zweeds)

lawful
juridik

lawful data
lagenlig registrering av uppgifter

lawful authorisation
lagligt tillstånd

(b) a lawful use
b) en laglig användning

lawful intercept enabled
laglig avlyssning aktiverad

lawful interception of telecommunications
laglig avlyssning av telekommunikationer

associated with lawful navigation.
i princip accepterar samhället nämligen de risker som är förenade med en lagenlig sjöfart.

persons in lawful custody:
frihetsberövade personer:

lawful entry into the territory
laglig inresa

the postponement adopted is not lawful.
det uppskjutande som gjorts är inte rättmätigt.

however, the fine was still lawful.
pressmeddelandet finns tillgängligt på alla gemenskapens officiella språk.

rights and obligations of lawful users
den behörige användarens rättigheter och skyldigheter

3.6 lawful acquisition, use and disclosure
3.6 lagligt anskaffande, utnyttjande och röjande

they ask you what has been made lawful to them.
de frågar dig vad som är tillåtet för dem.

blocking or throttling of lawful internet traffic
blockering eller strypning av laglig internettrafik

any aid granted to lilas would be lawful aid
eventuellt stÖd som beviljats till fÖrmÅn fÖr lilas skulle vara lagligt stÖd

most trade in these substances is entirely lawful.
denna handel är till övervägande del helt laglig.

persons in lawful custody shall always be escorted.
personer i fängsligt förvar ska alltid åtföljas av vakter.

if state aid, it is lawful under existing aid schemes
Även om det Är frÅga om statligt stÖd Är det lagligt enligt befintliga stÖdordningar

the basic patent has lapsed before its lawful term expires;
grundpatentet har upphört att gälla före utgången av dess lagenliga giltighetstid,