Je was op zoek naar: leaking vs non leaking (Engels - Zweeds)

randomization was stratified by race (eastern asian vs non eastern asian).
randomiseringen stratifierades efter etnicitet (östasiatisk kontra icke-östasiatisk).

use only in intact and non-leaking equipment and only in areas where the risk from environmental release can be minimised and quickly remedied;
användning endast i intakt och läckagefri utrustning och endast inom områden där risken för utsläpp till miljön kan minimeras och snabbt avhjälpas;

(a) use pcbs only in intact and non-leaking equipment and only in areas where the risk from environmental release can be minimized and quickly remedied;
a) använda pcb endast i intakt och tät utrustning, och endast på ställen där risken för utsläpp till miljön kan minimeras och snabbt åtgärdas.

the difference is not related to the duties themselves, but only to the character of the products (agricultural vs. non-agricultural) on which they are levied.
det är numera endast produktkategorierna (jordbruks- kontra icke-jordbruksprodukter) som skiljer sig åt, och inte tullarna som sådana.

additionally, toxicokinetic studies may provide useful information for determining dose levels for toxicity studies (linear vs. non-linear kinetics), route of administration effects, bioavailability, and issues related to study design.
dessutom kan toxikokinetiska studier ge användbar information för bestämning av dosnivåer för toxicitetsstudier (linjär kontra icke-linjär kinetik), administreringssättsverkningar, biotillgänglighet och frågor som rör studieutformning.