Je was op zoek naar: learned and progress achieved knowledge (Engels - Zweeds)

progress achieved
framsteg som gjorts hittills

progress achieved so far
utvecklingen hittills

progress achieved in greece
framstegen i grekland

progress achieved by the commission
resultat som uppnåtts av kommissionen

i welcome any progress achieved.
jag välkomnar alla framsteg som uppnåtts.

progress achieved and challenges ahead
framstegen hittills och de kommande utmaningarna

1.5.1.progress achieved in 2001
1.3.12001 års utvärderingsprogram

composite report on overall progress achieved
sammanfattande rapport om de övergripande framsteg som uppnåtts

i will briefly review the progress achieved.
lät mig kort sammanfatta de framsteg som gjorts.

progress achieved on the western balkans route
framstegen på den västra balkanrutten

progress achieved by the european union 1995-99
europeiska unionens framsteg 1995–1999

assessing the progress achieved since the initial review,
analys av framstegen efter den första översynen,

lessons learned and problem definition
erfarenheter och problemformulering

progress achieved on specific ten-isdn / telecom projects
framsteg inom prioriterade projekt ten-isdn/telekomprojekt

it will discuss strategies for, and progress achieved in, vigorously combating all drug abuse.
man kommer att tala om strategier och framsteg i den kraftfulla bekämpningen av alla former av narkotikamissbruk .

b) – special-interest nature of the channels’ programmes and progress achieved.
b) – kanalens temainriktning och gjorda framsteg.

the eastern partnership summit in 2015 is expected to review implementation of agreed commitments and progress achieved.
vid det östliga partnerskapets toppmöte 2015 förväntas man granska genomförandet av åtaganden och vilka framsteg som gjorts.

the activity plans shall also include an assessment of the activities and progress achieved during the previous period.
verksamhetsplanerna skall även innehålla en utvärdering av verksamheten och de framsteg som gjorts under den föregående perioden.

the projects described in this decision build upon the previous joint action projects and progress achieved through their implementation.
de projekt som beskrivs i detta beslut bygger på projekten i tidigare gemensamma åtgärder och på framsteg som gjorts genom deras genomförande.

main activities undertaken or planned (e.g. new posts created, equipment purchased, construction work) and progress achieved towards correction.
de viktigaste åtgärder som vidtagits eller planeras (till exempel nyinrättade tjänster, inköpt material, byggnadsarbeten) samt vilka framsteg som gjorts för att avhjälpa bristerna.