Je was op zoek naar: learning sessions (Engels - Zweeds)

learning
inlärning

learning plan
utbildningsplan

e-learning;
e-lärande.

learning center
kunskapscenter

common learning.
gemensam uppbyggnad av kunskaper.

language learning;
språkutbildning.

application and transfer conditions — alternate group sessions and distance learning.
— detaljhandlarna bör uppmuntras att lämna ekonomiska bidrag till programmet för att det skall få ökad betydelse för dem.

— percentage of teachers who have been trained in ict use in schools;— percentage of pupils and students using ict in their studies;— percentage of learning sessions in teaching and training institutions using ict.
— procentandel lärare som har utbildats i ikt-användning i skolor.— procentandel elever och studerande som använder ikt i studierna.— procentandel undervisningstid på lärarhögskolor då ikt används.

in the trainer forms there need to be at least this many verbs for a learning session. if there are fewer than this, some verbs that are blocked at the moment are used to fill the list of verbs to learn.
i övningsformulären måste åtminstone så här många verb finnas under en övningsomgång. om det finns färre än detta, används vissa verb som för tillfället är blockerade för att fylla ut listan med verb att lära in.

in addition to its work on specific r&d policy issues, in november 2006, crest engaged in a dedicated mutual learning session on the basis of the national reform programmes and their 2006 progress reports.
utöver arbetet med specifika fou-strategiska frågor åtog sig crest i november 2006 att delta i ett riktat ömsesidigt inlärningsevenemang på grundval av de nationella reformprogrammen och 2006 års genomföranderapporter.

drawing up of a dissemination strategy and methods (e.g. publishing, distribution, presentations, training sessions, thematic workshops, distance learning materials).
en strategi och metoder för spridning skall utarbetas (detta kan omfatta exempelvis publicering, distribution, presentation, utbildning, temaseminarier samt utarbetande av läromedel för distansutbildning).