Je was op zoek naar: managed forests (Engels - Zweeds)

managed forests
förvaltade skogar

wood from well managed forests;
trä från välskötta skogar.

forests
skogar

managed forest
skogsbruk

■ fibres have to come from sustainably managed forests
• minskade mängder avfall genom återtagandepolicy.

sustainable managed forests and reduced impact on habitats,
hållbart skogsbruk och minskad påverkan på livsmiljöer.

replacing fossil fuels with fuelwood from sustainably managed forests;
ersättning av fossilt bränsle med bränsle från hållbart förvaltade skogar.

sustainably managed forests provide vital services to nature and society
hållbar skogsförvalting: ett väsentligt intresse för natur och samhälle

sustainably managed forests provide vital services to nature and society.
hållbar skogsförvaltning: ett väsentligt intresse för natur och samhälle

• use only recycled fibres or virgin fibres from sustainably managed forests
■ att fibrerna kommer från områden med hållbart skogsbruk.

accounting for managed forest land
bokföring för brukad skogsmark

the strategy covers the issue of certification of sustainably managed forests in europe.
i strategin behandlas frågan om certifiering av skogar i europa som förvaltas på ett hållbart sätt.

wood from forests that are not certified as being sustainably managed forests shall not originate from:
trä från skogar som inte har certifierats som hållbart brukade skogar får inte härstamma från

4.2 well-managed forests provide the basis for opportunities to adapt to climate change.
4.2 en god skötsel av skogen ligger till grund för dess möjligheter att anpassa sig till klimatförändringar.

the origin shall be indicated with sufficient precision to verify that the timber is from well managed forests.
ursprunget ska anges med tillräcklig noggrannhet för att det ska gå att verifiera att trämaterialet kommer från välskötta skogar.

the european union's generalised system of preferences applies to wood products from sustainably managed forests.
faktum är att starka strategier för miljön och för en hållbar utveckling kan ligga till grund för en handel som slutligen bidrar till ökad ekonomisk effektivitet och därigenom bevarar resurser och skyddar miljökvaliteten.

causing changes in forest management practices which alter the extent to which managed forests emit or absorb emissions.
förorsaka förändringar i skogsförvaltningen, vilket kan förändra i vilken grad förvaltade skogar absorberar eller avger utsläpp.

fo re xa mple, reducing enviro n m en tal lydamaging subsidies can be good forthe economy; well-managed forests
ett mindre intensivt, ekologiskt jordbruk kan skapa arbetstillfällen på landsbygden, och bättre ekonomi gör att folk på sin fritid kan njuta avoch ta hand om naturen.

'100% recycled toilet paper has no impact on the environment" ι fibres have to come from sustainably managed forests
• krävande människor som vill att produkten ska vara goda skäl att välja en produkt med blomman

however, the eesc would like to make it quite clear does it not consider commercially managed forests to be therefore more valuable than natural forests.
kommittén vill dock betona att detta inte innebär att kulturskogarna därför bör betraktas som mer värdefulla än naturskogarna.