Je was op zoek naar: montelukast (Engels - Zweeds)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Swedish

Info

English

montelukast

Swedish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Zweeds

Info

Engels

montelukast is extensively metabolized.

Zweeds

montelukast metaboliseras i hög grad.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

singulair 4 mg granules montelukast

Zweeds

singulair 4 mg granulat montelukast

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

• the active substance is montelukast.

Zweeds

innehållsdeklaration den aktiva substansen är montelukast.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

singulair 4 mg chewable tablets montelukast

Zweeds

singulair 4 mg tuggtabletter montelukast

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

international non-proprietary name (inn): montelukast

Zweeds

internationellt generiskt namn (inn): montelukast

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

montelukast is rapidly absorbed following oral administration.

Zweeds

montelukast absorberas snabbt efter peroral tillförsel.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

montelukast is more than 99% bound to plasma proteins.

Zweeds

montelukast är bundet till plasmaproteiner > 99%.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

montelukast has been evaluated in clinical studies as follows:

Zweeds

montelukast har utvärderats i kliniska prövningar enligt nedanstående: • 10 mg filmdragerade tabletter hos cirka 4 000 vuxna patienter 15 år eller äldre. • 5 mg tuggtabletter hos cirka 1 750 barn i åldern 6- 14 år.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

lack of effect on growth rate is also a benefit of montelukast.

Zweeds

en annan fördel med montelukast är att det inte påverkar barns tillväxthastighet.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

montelukast should not be abruptly substituted for inhaled or oral corticosteroids.

Zweeds

då montelukast ska ersätta behandling med inhalerade eller perorala steroider bör övergången göras med försiktighet.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

no specific information is available on the treatment of overdose with montelukast.

Zweeds

ingen specifik information finns tillgänglig gällande behandling vid överdosering med montelukast.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

singulair 4 mg granules montelukast for children 6 months to 5 years of age

Zweeds

singulair 4 mg granulat montelukast för barn mellan 6 månader och 5 år

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

patients should be evaluated after 2 to 4 weeks for response to montelukast.

Zweeds

patienternas svar på montelukastbehandlingen bör bedömas efter 2 till 4 veckor.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

patients should be evaluated after 2 to 4 weeks for response to montelukast treatment.

Zweeds

patienter ska utvärderas med avseende på behandlingsvar efter 2 till 4 veckor med montelukast.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

one sachet of granules contains montelukast sodium, which is equivalent to 4 mg montelukast.

Zweeds

en dospåse med granulat innehåller montelukastnatrium motsvarande 4 mg montelukast.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

it is not known whether montelukast is dialyzable by peritoneal- or hemo-dialysis.

Zweeds

det är okänt om montelukast är dialyserbart med peritoneal - eller hemodialys.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

however, there were no data of studies comparing montelukast with active treatments in paediatric patients.

Zweeds

det fanns dock inga data från studier på pediatriska patienter där montelukast har jämförts med aktiv behandling.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

there have been reports of acute overdose in post-marketing experience and clinical studies with montelukast.

Zweeds

30 akut överdosering med montelukast har rapporterats efter godkännande och under kliniska studier.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

both montelukast and fluticasone also improved asthma control on secondary variables assessed over the 12 month treatment period:

Zweeds

både montelukast och flutikason förbättrade astmakontrollen avseende de sekundära parametrar som utvärderades under 12 - månadersperioden:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

each sachet of granules contains montelukast sodium which corresponds to 4 mg of montelukast. • the other ingredients are:

Zweeds

varje dospåse innehåller montelukastnatrium motsvarande 4 mg montelukast.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,739,123,037 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK