Je was op zoek naar: most stringent (Engels - Zweeds)

most stringent test
mest stringenta test

locally asymptotically most stringent test
lokalt asymptotiskt mest stringenta test

meet the most stringent emission limit values;
uppfylla de strängaste utsläppsgränsvärdena,

this parliament must exercise the most stringent controls in that area.
detta parlament måste utöva så stränga kontroller som möjligt inom detta område .

mrs davidson, we have the most stringent legislation in the world.
fru davidson! vi har den strängaste lagstiftningen i världen och det är något som jag är stolt över.

breast implants are now subject to the most stringent assessment procedures.
bröstimplantat är nu föremål för mycket hårda bedömningsförfaranden .

we have to bring in the most stringent rules and we have to make them work.
vi måste tillämpa de mest strikta bestämmelser och vi måste få dem att fungera.

national provisions in this area should be aligned on the most stringent international rules.
nationella regler på detta område bör anpassas till de strängaste internationella reglerna.

remove inconsistencies in the list of products subject to the most stringent conformity assessment procedure
undanröja inkonsekvenser i förteckningen över produkter som omfattas av det strängaste förfarandet för bedömning av överensstämmelse

last year, parliament passed the most stringent plant protection product legislation in the world.
förra året antog parlamentet den strängaste lagstiftningen i världen vad gäller växtskyddsprodukter.

their management and funding are subject to the most stringent financial controls and performance audits.
deras administration och finansiering underkastas mycket stränga finansiella kontroller och verksamhetskontroller.

it is most stringent in checking to see that they are exactly and fully transposed by the member states.
kommissionen är mycket sträng när det gäller att kontrollera att dessa direktiv införlivas exakt och i sin helhet av medlemsstaterna .

in article 13 the cyanide concentration limit values for new facilities were reduced to the most stringent level.
i artikel 13 sänks gränsvärdet för koncentration av cyanid för nya anläggningar till den lägsta nivån.

food products resulting from new research must only enter the food chain after the most stringent tests have been undertaken.
livsmedelsprodukter som kommer från ny forskning får inte tas med i livsmedelskedjan förrän de har genomgått mycket stränga tester.

this is because it is in europe that the safest food can be produced under the most stringent environmental protection standards.
detta beror på att det är i eu som de säkraste livsmedlen kan produceras enligt de strängaste miljönormerna.

problem 3: the addition of some types of ppe to the list of products subject to the most stringent conformity assessment procedure
problem 3: lägga till vissa typer av personlig skyddsutrustning på förteckningen över de produkter som är föremål för det strängaste förfarandet för bedömning av överensstämmelse

where more than one of the objectives under paragraph 1 relates to a given body of water, the most stringent shall apply.
om fler än ett av målen enligt punkt 1 avser en viss vattenförekomst, skall det strängaste målet gälla.

take a look at the us: there are many overweight people in the us, and yet the americans have the most stringent food labelling.
se på förenta staterna, där finns många överviktiga människor trots att landet har en mycket sträng märkning av livsmedel.

at the same time, we have to say that in many european countries the requirements for animal welfare are among the world ' s most stringent.
samtidigt måste vi konstatera att kraven på djurens välbefinnande i många europeiska länder hör till de strängaste i världen .

but even with the most stringent control measures such a thing may happen, either because of fraud, or because of negligence, or whatever.
men även med de strängaste kontrollåtgärder kan sådant hända, på grund av bedrägeri, på grund av slarv eller av andra orsaker.