Je was op zoek naar: my whole life is planned out, (Engels - Zweeds)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Swedish

Info

English

my whole life is planned out,

Swedish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Zweeds

Info

Engels

whole life cost

Zweeds

livscykelkostnad

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

whole life costing

Zweeds

livscykelkostnad

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

whole-life assurance

Zweeds

livstidsförsäkring

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

microprocessor card is planned

Zweeds

ett mikroprocessorkort planeras

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this is planned to change.

Zweeds

detta skall ändras.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i have lived it, worked for it, my whole life.

Zweeds

jag har bott i och arbetat fr unionen i hela mitt liv.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

installation is planned until 2010.

Zweeds

installation är planerad att utföras fram till 2010.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

life is fun.

Zweeds

livet är roligt.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

9 never, or only a few sips or tries, in my whole life

Zweeds

aldrig, eller bara några få smakprov under hela mitt liv

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

does the recognition of life depend on whether it is planned?

Zweeds

Är ett erkännande av liv beroende av" föräldraavsikter" ?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

life is beautiful.

Zweeds

livet är vackert.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

‘i seem to spend my whole life on the train between brussels

Zweeds

”jag tillbringar hela mitt liv på tåget mellan bryssel och

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

defending life is sacrosanct.

Zweeds

att försvara livet är heligt.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

economic life is either:

Zweeds

ekonomisk livslängd är antingen

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the medicine is used for the patient ’ s whole life.

Zweeds

läkemedlet används under patientens hela liv.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this may occur during the whole life of the vaccinated bird.

Zweeds

detta kan ske under den vaccinerade fågelns hela livstid.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

mr president, my whole life engagement with the middle east does not lighten my own burden of responsibility.

Zweeds

– herr talman! mitt livslånga engagemang i mellanöstern gör inte mitt eget ansvar mindre.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

such an approach should consider participation over the whole life cycle.

Zweeds

ett sådant angreppssätt bör ta hänsyn till deltagandet på arbetsmarknaden under hela livscykeln.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if they have children, the latter can spend their whole life in captivity.

Zweeds

fångarnas barn kan tillbringa hela livet i fångenskap.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

continuous and developing training is necessary through out the whole life of an enterprise.

Zweeds

kontinuerlig kompetensutveckling är nödvändig under hela den tid företaget existerar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,841,091 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK