Je was op zoek naar: nesting (Engels - Zweeds)

nesting
bobyggnad

nesting dish
redesskål

macro nesting
kapsling av makron

behavior, nesting
häckningsbeteende

command file nesting
kapsling av kommandofil

nesting boxes for household pets
reden för husdjur

max. display list nesting level
maximal kapslingsnivå för skärmlista

nesting of the zygote in the uterus
zygotens fastväxande i uterus

substrate, litter, bedding and nesting material
bottenmaterial, strö, bädd- och bomaterial

straw or other nesting material should be provided.
det bör finnas tillgång till halm eller annat bomaterial.

nesting areas shall not be regarded as usable areas.
den area som redena upptar skall inte räknas in i den tillgängliga arean.

nesting groups within each other is relatively problem-free.
det är relativt problemfritt att kapsla grupper i varandra.

nesting and repeating indication: conditional component data element(s)
indikation om kapsling och repetition: villkorliga dataelement

site policy limit violation: test nesting too deep (max. %1)
brott mot platsens principbegränsning: testnästling för djup (max.% 1)

site policy limit violation: block nesting too deep (max. %1)
brott mot platsens principbegränsning: blocknästling för djup (max.% 1)