Je was op zoek naar: one and the same two of a kind (Engels - Zweeds)

hitler and stalin are two of a kind.
hitler och stalin var båda av samma skrot och korn.

3 of a kind
triss

three of a kind
tretal

spain and franco were not one and the same.
spanien var inte franco.

acidification and enrichment of one and the same product
tillsättning av syra och berikning av en och samma produkt

that is, after all, one and the same topic.
det handlar när allt kommer omkring om samma ämne.

as one and the same concentration arising on the date of the last transaction'.
kommer vid tidpunkten för den sista transaktio­nen".

one and the same official may be able to carry out both types of check.
kanske kan det utföras av en och samma tjänsteman.

factoring companies cannot use one and the same type of contract throughout the community.
factoringföretag kan inte använda samma typ av avtal inom hela eu.

it includes vessels using one and the same fishing gear, and
det omfattar fartyg som använder ett och samma fiskeredskap, och

the originator and the beneficiary may be one and the same person;
beställaren och betalningsmottagaren kan vara en och samma person,

the introduction of the euro marks at one and the same time the end of a long process and a historical new beginning.
införandet av euron är slutpunkten på en lång process , men samtidigt en ny historisk början.

situation whereby one and the same person unites two capacities for example debtor-creditor
förening på samma hand

cases where acidification and enrichment of one and the same product are authorised
fall där tillsättning av syra och berikning av en och samma produkt får utföras

because changing money within one and the same currency does not cost anything.
eftersom växlingen av pengar i samma valuta ju är gratis.

for one and the same instrument, application may be made in one member state only.
för ett visst mätdon får ansökan endast inlämnas i en medlemsstat.

in fact, ports in one and the same region apply different standards and percentages.
till och med per hamn inom samma område hör man olika saker och olika procentsatser.

that the product to be exported and the product previously imported are one and the same, and
identitet för den produkt som skall exporteras och den tidigare importerade produkten,

'the fight against unemployment and the fight against poverty are not one and the same.
kampen mot arbetslösheten och fattigdomen är inte en och samma uppgift.

211275 all the elements of a battery-vehicle shall contain only one and the same gas.
211275 varje delbehållare i ett batterifordon får innehålla endast en och samma gas.